Ungerska | Svenska |
---|---|
félremagyaráz ige | misstolka [~de, ~t]◼◼◼verb feltolka [~de, ~t]◼◼◻verb vantolka [~de, ~t]◼◼◻verb |
félrenyel | |
félrenyel (pl. falatot) | |
félrerakott melléknév | undanstoppad [-stoppat, ~e]adjektiv undanstuvad [-stuvat, ~e]adjektiv undanställd [-ställt, ~a]adjektiv |
félresikerült melléknév | misslyckad [-lyckat, ~e]◼◼◼adjektiv |
félreszólás főnév | avsidesreplik [~en, ~er]substantiv |
félresöpör | |
félretaposott melléknév | snedgången [-gånget -gångna]adjektiv |
félretaszított melléknév | undanskuffad [-skuffat, ~e]adjektiv |
félretesz ige | spara [~de, ~t, pres. sparar el. spar, imper. spara el. spar]◼◼◼verb avsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb åsidosätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]◼◼◻verb förbehålla [förbehöll]verb bisätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter]verb |
félretesz | |
félretesz (spórol) | lägga av◼◼◼ |
félretett | avsatt◼◼◼ |
félretett melléknév | reserverad [reserverat]adjektiv undanlagd [-lagt, ~a]◼◻◻adjektiv |
félretevés főnév | besparing [~en ~ar]substantiv petning [~en, ~ar]substantiv |
félretájékoztatott melléknév | felinformerad [-informerat, ~e]◼◼◼adjektiv |
félretájékoztatás főnév | desinformation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
félreugrik ige | undvika [-vek, -vikit, pres. -viker]◼◼◼verb |
félreugrik | |
félreugrás főnév | avhopp [~et; pl., ~]substantiv |
félreverés főnév | klämtning [~en, ~ar]substantiv |
félrevezet ige | vilseleda [-ledde, -lett, -ledd n. -lett, pres. -leder]◼◼◼verb lura [~de, ~t]◼◼◻verb förleda [förledde, förlett, förledd n. förlett, pres. förleder]◼◼◻verb bedra [bedrog, bedragit, bedragen bedraget bedragna, pres. bedrar]◼◼◻verb förvilla [~de, ~t]◼◻◻verb svika [svek, svikit, sviken sviket svikna, pres. sviker]◼◻◻verb |
félrevezet | desorientera [~de ~t] |