| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| etet ige | mata [~de ~t]◼◼◼verbNe etesd a galambokat! = Mata inte duvorna. föda [födde, fött, född n. fött, pres. föder]◼◼◻verb utfodra [~de ~t]◼◼◻verb fodra [~de ~t]◼◻◻verb mäska [~de ~t]verb |
| etetés főnév | utfodring [~en ~ar]◼◼◼substantiv matning [~en ~ar]◼◼◼substantiv fodring [~en ~ar]substantiv mäskning [~en]substantiv |
| etetési idő főnév | mattid [~en ~er]substantiv |
| etető főnév | matare [~n; pl. ~, best. pl. matarna]◼◼◼substantiv |
| etetőasztal főnév | foderbord [~et; pl. ~]substantiv matarbord [~et; pl. ~]substantiv |
| etetőhely főnév | utfodringsplats [~en ~er]substantiv |
| etetőrács főnév | foderhäck [~en ~ar]substantiv |
| etetőszék főnév | barnstol [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| etetőtál főnév | matskål [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| etetővályú főnév | matho [~n ~ar]substantiv |
| (átv.) erőltetett melléknév | tillskruvad [-skruvat ~e]adjektiv |
| (átv.) ihletett melléknév | inblåst [n. ~, ~a]adjektiv |
| (átv.) tönkretétel főnév | lustmord [~et; pl. ~]substantiv |
| (dallambetét) főnév | faderullansubstantiv |
| (előnyös) helyzetet teremt ige | positionera [~de ~t]verb |
| (összetételekben) aranyos főnév | gull [~et; pl. ~]substantiv |
| (összetételekben) sárga főnév | gull [~et; pl. ~]substantiv |
| (pejoratív) elkényeztetett fiú főnév | gullgosse [~n -gossar]substantiv |
| (szövetet) megerősít ige | pikera [~de ~t]verb |
| a nép által szeretett melléknév | folkkär [~t ~a]adjektiv |
| a szeretet ajándéka főnév | kärleksgåva [~n -gåvor]◼◼◼substantiv |
| a szeretet parancsa főnév | kärleksbud [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| a szeretet üzenete főnév | kärleksbudskap [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
| a tehetetlenség törvénye főnév | tröghetslag [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| acélbetét főnév | stålhätta [~n -hättor]substantiv |
| acélbetétes melléknév | stålskodd [-skott ~a]◼◼◼adjektiv |
| ajtóbetét főnév | dörrspegel [~n -speglar]substantiv spegel [~n speglar]substantiv |
| alávetett melléknév | insådd [-sått ~a]◼◼◼adjektiv |
| alávetettség főnév | underordning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| álom- (összetételekben) főnév | fantomsubstantiv |
| alulfizetett melléknév | felavlönad [-avlönat ~e]adjektiv |