Ungersk-Svensk ordbok »

eszik betyder på svenska

UngerskaSvenska
felveszik

återuppta(ga)s

enrolleras

inspelas

lyftas

uppta(ga)s

felveszik (pl. gázt, mikróbát)

uppslukas

felveszik (pl. valahova)

vinna insteg

figyelembe veszik

beaktas [beaktades]

anses◼◼◼

gyorsan eszik

äta snabbt

heverészik

ligga och dra sig

heverésző (személy) (szavazás helyett heverészik) főnév

soffliggare [~n; pl., ~, best. pl. -liggarna]substantiv

húst eszik

äta kött◼◼◼

igénybe veszik

anlitas◼◼◼

utnyttjas [utnyttjades]

tas i anspråk

jobbá teszik

bättras [bättrades]

körülveszik

omges [omgivas, ]

omfattas◼◼◼

lapátra teszik

få sparken

legelészik ige

beta [betog, betagit, pres. betar]◼◼◼verb

leveszik

tas ned

avföras [avfördes]

megeszik ige

äta [åt, ätit, äten ätet ätna, pres. äter]◼◼◼verbMegehetem ezt? = Får jag äta detta?

művelés alá veszik

uppodlas

nem eszik

vägra att äta

nem jól tenyészik ige

vantrivas [-trivdes, -trivts, pres. -trivs]verb

nem veszik észre

förbises [förbisågs]

nem veszik figyelembe

förbises [förbisågs]

nyilvánvalóvá teszik

avslöjas [avslöjades]

odaveszik

gå förlorad

gå under◼◼◼

őrizetbe veszik

häktas [häktades]

gripas◼◼◼

ráveszik ige

luras [lurades lurats]◼◼◼verb

sínbe teszik

spjälkas◼◼◼

sokat eszik

hon äter mycket

tekintetbe veszik

beaktas [beaktades]

tenyészik ige

frodas [frodades frodats]◼◼◼verb

teszik

utövas [utövades]

123