ellene betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| átellenes melléknév | motsatt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv |
| atomenergia-ellenes mozgalom | |
| demokráciaellenes melléknév | antidemokratisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| díj ellenében | |
| dömpingellenes vám | antidumpningstull [~en ~ar]◼◼◼ |
| ennek ellenére | trots detta◼◼◼ trots allt◼◼◻ desto mindre◼◼◻ |
| ennek ellenére határozószó | emellertid◼◼◼adverb likväl◼◼◻adverb |
| erőszakellenesség főnév | antivåld [~et]substantiv |
| fejlődési rendellenesség főnév | missbildning [~en ~ar]◼◼◼substantiv utvecklingsstörning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
| fertőzésellenes melléknév | antiseptisk [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| fogyatékosellenesség főnév | funkofobi [~n]substantiv |
| globalizáció-ellenes mozgalom | |
| gombaellenes | anti-svamp◼◼◼ |
| haladásellenes melléknév | reaktionär [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| idegenellenes melléknév | främlingsfientlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
| idegenellenesség főnév | främlingsfientlighet [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| jogellenes melléknév | olaglig [~t ~a]◼◼◼adjektiv rättsstridig [~t ~a]◼◼◻adjektiv olaga◼◼◻adjektiv rättsvidrig [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
| kellene | skulle vara◼◼◼ |
| kellene főnév | skulle [~n skullar]substantiv |
| kell [~ett, ~jen, ~ene] ige | böra [borde, bort, pres. bör]◼◼◼verbMenned kéne. = Du borde gå. behöva [behövde behövt]◼◼◼verbNem kellesz. = Du behövs inte. vilja [ville, velat, pres. vill]◼◼◼verbMinekünk csak te kellesz. = Vi vill bara ha dig. behövas [behövdes, behövts, pres. behövs]◼◼◻verbNem kellesz. = Du behövs inte. må [mådde mått pres. mår]◼◻◻verb fordras [fordrades fordrats]◼◻◻verb måndeverb åtgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
| kellene lenni | borde vara◼◼◼ |
| keringési rendellenesség | |
| kromoszóma-rendellenesség főnév | kromosomavvikelse [~n ~r]◼◼◼substantiv |
