Ungerska | Svenska |
---|---|
ellentmondás főnév | paradox [~en ~er]◼◼◻substantiv kontrovers [~en ~er]◼◼◻substantiv diskrepans [~en ~er]◼◼◻substantiv självmotsägelse [~n ~r]◼◻◻substantiv |
ellentmondásba kerül | |
ellentmondásokkal teli melléknév | motsägelsefull [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
ellentmondásos melléknév | kontroversiell [~t ~a]◼◼◼adjektiv motsägelsefull [~t ~a]◼◼◼adjektiv motstridig [~t ~a]◼◼◻adjektiv motsägande◼◼◻adjektiv motsatt [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv inkonsistent [n. ~, ~a]◼◻◻adjektiv |
ellentmondásos főnév | paradox [~en ~er]◼◻◻substantiv |
ellentmondásos mivolta főnév | motstridighet [~en ~er]substantiv |
ellentmondásosan | paradoxalt◼◼◼ |
ellentmondásosság [~ot, ~a] főnév | motstridighet [~en ~er]substantiv |
ellentmondó melléknév | motstridig [~t ~a]◼◼◼adjektiv motsägelsefull [~t ~a]◼◼◻adjektiv motsägande◼◼◻adjektiv inkonsekvent [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv kontroversiell [~t ~a]◼◻◻adjektiv kontradiktorisk [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
ellentüntető főnév | motdemonstrant [~en ~er]◼◼◼substantiv |
ellentűz főnév | moteld [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
ellenvetés főnév | invändning [~en ~ar]◼◼◼substantiv undantag [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv |
ellenvetésmentes melléknév | invändningsfri [~tt ~a]adjektiv |
ellenvetést tesz ige | invända [-vände, -vänt, pres. -vänder]◼◼◼verb |
ellenzék [~et, ~e, ~ek] főnév | opposition [~en ~er]◼◼◼substantiv |
ellenzéki melléknév | oppositionell [~t ~a]◼◼◼adjektiv |
ellenzéki [~t, ~je, ~ek] főnév | dissident [~en ~er]◼◼◻substantiv |
ellenzéki párt főnév | oppositionsparti [~et ~er]◼◼◼substantiv |
ellenzéki vezető főnév | oppositionsledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna]◼◼◼substantiv |
ellenzés | opponering [~en ~ar] |
ellenzés [~t, ~e, ~ek] főnév | avrådan (en) avrådanden [best. ~; i pl. används avrådanden]substantiv |
ellenző [~t, ~je, ~k] főnév | motståndare [~n; pl. ~, best. pl. -ståndarna]◼◼◼substantiv visir [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv skärm [~en ~ar]◼◼◻substantiv kritiker [~n; pl. ~]◼◻◻substantiv opponent [~en ~er]◼◻◻substantiv |