Ungerska | Svenska |
---|---|
adatellenőrzés főnév | datainspektion [~en, ~er]substantiv |
adóellenőr | skatteinspektör [~en ~er] skatterevisor [~n ~er] taxman [~nen taxmän] |
adóellenőrzés főnév | skatterevision [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
belső ellenőrzés főnév | internrevision [~en ~er]substantiv internkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
biztonsági ellenőrzés főnév | säkerhetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv skyddsrond [~en, ~er]substantiv |
csomagellenőrzés főnév | bagagekontroll [~en ~er]substantiv |
doppingellenőrzés főnév | dopningskontroll (dopingkontroll) [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
duplán ellenőriz ige | dubbelkolla [~de, ~t]◼◼◼verb |
egészségellenőrzés főnév | hälsokontroll [~en ~er]substantiv |
egészségügyi ellenőr főnév | hälsovårdsinspektör [~en ~er]substantiv |
egészségügyi ellenőrzés főnév | hälsokontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
egészségügyi ellenőrzés | hälsoövervakning [~en ~ar] |
előzetes ellenőrzés | |
fegyverellenőrzés főnév | vapenkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
gyámok tevékenységét ellenőrző főnév | överförmyndare [~n; pl., ~, best. pl. -förmyndarna]substantiv |
határellenőrzés főnév | gränskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
helyesírás-ellenőrzés | stavningskontroll [~en ~er] |
helyesírás-ellenőrző | stavningskontroll [~en ~er] |
józanság ellenőrzése főnév | nykterhetskontroll [~en, ~er]substantiv |
kettős ellenőrzés főnév | dubbelkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
kétszeresen ellenőriz ige | dubbelkolla [~de, ~t]verb |
leellenőriz ige | kolla [~de, ~t]◼◼◼verbJohn leellenőrizte a dátumot. = John kollade datumet. |
leellenőrzött | |
minőség-ellenőrzés főnév | kvalitetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
munkásvédelmi ellenőrző körút főnév | skyddsrond [~en, ~er]substantiv |
műszaki ellenőrzés főnév | bilprovning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
nem ellenőrizhető | |
nem ellenőrzött melléknév | okontrollerad [okontrollerat]adjektiv |
nem ellenőrzött | |
rendőrségi ellenőrzés főnév | poliskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
sebességellenőrzés főnév | hastighetskontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
teljes ellenőrzés főnév | stenkoll [~en]substantiv |
termékellenőrzés főnév | produktkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
utóellenőrzés főnév | efterkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
villámellenőrzés főnév | stickprov [~et; pl., ~ el., ~er]◼◼◼substantiv |
vámellenőrzés főnév | tullkontroll [~en, ~er]◼◼◼substantiv |