elkövet betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| elkövet | göra◼◼◼Annyi hibát elkövettem. = Jag har gjort så många misstag. |
| elkövet ige | begå [begick, begått, begången begånget begångna, pres. begår]◼◼◼verb utöva [~de, ~t]◼◼◻verb föröva [~de, ~t]◼◻◻verb |
| elkövetett | begången◼◼◼ |
| elkövetkező melléknév | nästkommande◼◼◼adjektiv blivande◼◻◻adjektiv |
| elkövetkező | |
| elkövetés főnév | gärning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| elkövető főnév | gärningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◼substantiv förövare [~n; pl., ~, best. pl. förövarna]◼◼◼substantiv brottsling [~en, ~ar]◼◼◻substantiv gärningsperson [~en, ~er]◼◼◻substantiv utövare [~n; pl., ~, best. pl. -övarna]◼◻◻substantiv delinkvent [~en, ~er]substantiv |
| becsület nevében elkövetett elnyomás főnév | hedersförtryck [~et]substantiv |
| becsület nevében elkövetett erőszak kultúrája főnév | hederskultur [~en, ~er]substantiv |
| bűnelkövető főnév | brottsling [~en, ~ar]◼◼◼substantiv förbrytare [~n; pl., ~, best. pl. förbrytarna]◼◼◻substantiv gärningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]◼◼◻substantiv |
| bűnelkövető melléknév | kriminell [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| erős felindulásban elkövetett tett főnév | vansinnesdåd [~et; pl., ~]substantiv |
| gondatlanságból elkövetett emberölés főnév | dråp [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| gyűlöletből elkövetett bűncselekmény főnév jog | hatbrott [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| hibát elkövet | |
| mindent elkövet | göra allt◼◼◼ |
| nemi erőszakot elkövető személy főnév | våldtäktsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
| otthonában elkövetett erőszakos cselekedet főnév | hemgång [~en, ~ar]substantiv |
| szexuális bűnelkövető főnév | sexförbrytare [~n, ~]◼◼◼substantiv |
| zsarolással elkövetett rablás |
