Ungerska | Svenska |
---|---|
elállítják | hämmas [hämmades] |
elálló melléknév | påsig [~t ~a]adjektiv |
elálló (pl. szőr) | utspärrad [utspärrat] |
elálló fülek | |
elalszik ige | somna [~de ~t]◼◼◼verbA lány elaludt. = Flickan somnade. slockna [~de ~t]◼◼◻verb insomna [~de ~t]◼◻◻verb försova [försov, försovit, pres. försover]◼◻◻verb |
elalszik | falla i sömn◼◻◻ |
elalszik a tűz | |
elaltat ige | söva [sövde sövt]◼◼◼verb vyssja [~de ~t]verb |
elaltat | somna in◼◼◻ vyssa [~de ~t] |
elaltat (pl. állatot megöl) ige | avliva [~de ~t]◼◼◼verb |
elaltatás főnév | avlivning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
elaltatják | sövas [sövdes] |
elaltatott melléknév | nedsövd [-sövt ~a]adjektiv |
elalvás főnév | insomning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
elámít | |
elámul ige | häpna [~de ~t]◼◼◼verb |
elámul | |
elán [~t, ~ja, ~ok] főnév | élansubstantiv |
elapadó | |
elaprózott melléknév | plottrig [~t ~a]adjektiv |
eláraszt ige | översvämma [~de ~t]◼◼◼verb överösa [-öste -öst]◼◻◻verb |
eláraszt | svämma över◼◻◻ |
elárasztják | översvämmas [översvämmades] |
elárasztott | översvämmad [översvämmat] |
elárnyékolt | skymd [skymt] |
elárul ige | förråda [förrådde, förrått, förrådd n. förrått, pres. förråder]◼◼◼verbNem akarlak elárulni. = Jag vill inte förråda dig. avslöja [~de ~t]◼◼◼verb svika [svek, svikit, sviken sviket svikna, pres. sviker]◼◼◼verb bedra [bedrog, bedragit, bedragen bedraget bedragna, pres. bedrar]◼◼◻verb röja [röjde röjt]◼◻◻verb antyda [-tydde, -tytt, -tydd n. -tytt, pres. -tyder]verb |
elárulás főnév | förräderi [~et ~er]◼◼◼substantiv besvikelse [~n ~r]substantiv |