egyensúly betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| egyensúly főnév | balans [~en, ~er]◼◼◼substantiv jämvikt [~en, ~er]◼◼◻substantiv avvägning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv balansgång [~en]◼◼◻substantiv jämviktsläge [~t, ~n]◼◻◻substantiv balanssinne [~t]◼◻◻substantiv balansvåg [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
| egyensúlyba hoz főnév | jämvikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyban | i balans◼◼◼ |
| egyensúlyhiány főnév | obalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyi probléma főnév | balansproblem [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyi állapot főnév | jämvikt [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyoz ige | balansera [~de, ~t]◼◼◼verb |
| egyensúlyozás főnév | balansering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv balansgång [~en]◼◼◼substantiv balansakt [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
| egyensúlyozó művész főnév | balanskonstnär [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyszerv főnév | balansorgan [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| egyensúlytalanság főnév | obalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| egyensúlyzavar főnév | balansrubbning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv balansproblem [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| egyensúlyérzék főnév | balanssinne [~t]◼◼◼substantiv |
| fehéregyensúly főnév | vitbalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| folyadékegyensúly főnév | vätskebalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| hormonális egyensúly főnév | hormonbalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| jól kiegyensúlyozott melléknév | välbalanserad [-balanserat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| kiegyensúlyoz ige | balansera [~de, ~t]◼◼◼verbFontos a kiegyensúlyozott étrend. = Det är viktigt att äta en balanserad kost. lämpa [~de, ~t]◼◻◻verb samsas [samsades samsats]verb |
| kiegyensúlyoz | |
| kiegyensúlyozatlan melléknév | obalanserad [obalanserat, ~e]◼◼◼adjektiv disharmonisk [~t, ~a]adjektiv |
| kiegyensúlyozatlanság főnév | obalans [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| kiegyensúlyozott melléknév | balanserad [balanserat, ~e]◼◼◼adjektivFontos a kiegyensúlyozott étrend. = Det är viktigt att äta en balanserad kost. jämn [~t, ~a]◼◼◻adjektiv harmonisk [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
| kiegyensúlyozott | i balans◼◻◻ utjämnad◼◻◻ |
| kiegyensúlyozottság főnév | balans [~en, ~er]◼◼◼substantiv stabilitet [~en]◼◼◻substantiv |
