Ungerska | Svenska |
---|---|
egyediség főnév | unikhet [~en]◼◼◼substantiv individualitet [~en ~er]◼◼◼substantiv singularitet [~en ~er]◼◻◻substantiv egenart [~en ~er]◼◻◻substantiv unicitet [~en]◼◻◻substantiv |
egyedszám | |
egyedül melléknév | ensam [~t ~ma]◼◼◼adjektivEgyedül van? = Är du ensam? |
egyedül | bara◼◼◻ på egen hand◼◼◻ allena◼◼◻ ensamt◼◼◻Nem kéne egyedül hagynod a gyereket. = Du bör inte lämna barnet ensamt. ensam om◼◼◻ blott [~ ~a]◼◻◻ |
egyedül határozószó | endast◼◼◻adverb enbart◼◼◻adverb allenast◼◻◻adverb |
egyedül főnév | själv [~et]substantiv |
egyedül él | bo ensam◼◼◼ leva ensam◼◼◼ |
egyedül élő melléknév | ensamstående◼◼◼adjektiv |
egyedül érkező melléknév | ensamkommande◼◼◼adjektiv |
egyedül jövő melléknév | ensamkommandeadjektiv |
egyedül vagyok | jag är ensam◼◼◼ |
egyedülálló melléknév | unik [~t ~a]◼◼◼adjektiv ensamstående◼◼◻adjektiv enda [ende, vard. superl. endaste]◼◼◻adjektiv enastående◼◼◻adjektiv singel [~t singla]◼◼◻adjektivEgyedülálló vagy. = Du är singel. ensam [~t ~ma]◼◼◻adjektiv enkel [~t enkla]◼◼◻adjektiv enstaka◼◼◻adjektiv enskild [-skilt ~a]◼◼◻adjektiv ogift [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv sällsynt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv fristående◼◼◻adjektiv singulär [~t ~a]◼◻◻adjektiv ensamlevandeadjektiv sagolik [~t ~a]adjektiv |