Ungerska | Svenska |
---|---|
beállított | justerad◼◼◻ avpassad [avpassat] avstämd [avstämt] |
beállítottság főnév | attityd [~en, ~er]◼◼◼substantiv inställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv inriktning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
beállítottságú melléknév | sinnad [sinnat, ~e]◼◼◼adjektiv |
beállítás főnév | inställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv justering [~en, ~ar]◼◼◻substantiv anpassning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv miljö [~n, ~er]◼◼◻substantiv inriktning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv kalibrering [~en, ~ar]◼◻◻substantiv avstämning [~en ~ar]substantiv framställning [~en ~ar]substantiv kvantifiering [~en ~ar]substantiv inpassning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv inställande [~t]substantiv ruckning [~en, ~ar]substantiv |
beállításra kerül (på något-valamire) | |
beállító csavar (pl. műszeré) főnév | ratt [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
beállítófájl | |
beállítókerék | |
beállítótárcsa | |
alapértelmezett beállítás (default) | |
blendebeállítás | |
dózisbeállítás | dosjustering◼◼◼ |
előbeállítás főnév | förinställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
előre beállít ige | förinstallera [~de ~t]verb |
előre beállított | förinställd◼◼◼ |
finoman beállít ige | fininställa [-inställde -inställt]◼◼◼verb |
finombeállítás főnév | finjustering [~en, ~ar]◼◼◼substantiv fininställning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
fázist beállít | fasa [~de ~t] |
jól beállított | |
kerékbeállítás főnév | hjulinställning [~en, ~ar]substantiv |
megfelelő hőfokra beállít ige | temperera [~de, ~t]verb |
rendszerbeállítás | |
szembeáll ige | fejsa [~de, ~t]verb |
szembeállít ige | konfrontera [~de, ~t]◼◼◼verb |