apu betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| ellapult melléknév | tillplattad [tillplattat]adjektiv |
| előíráson alapul | |
| előíráson alapuló melléknév | vedertagen [-taget -tagna]adjektiv |
| eredmény alapú menedzsment főnév | målstyrning [~en ~ar]substantiv |
| értékalapú | värdebaserad [värdebaserat] |
| evidencián alapuló melléknév | evidensbaserad [-baserat, ~e]◼◼◼adjektiv |
| fehér acsalapu | |
| fizetőkapu főnév | betalstation [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
| főkapu főnév | huvudport [~en ~ar]substantiv |
| fürdőpapucs főnév | badtoffel [~n badtofflor]substantiv |
| garázskapu főnév | garageport [~en, ~ar]◼◼◼substantiv garagedörr [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
| gleccserkapu (geológia) | |
| gumipapucs | |
| gyomorkapu főnév | magmun [~nen, ~nar]◼◼◼substantiv |
| hasonlóságon alapuló melléknév | analog [~t, ~a]adjektiv |
| hegyeskalapú galóca | |
| hétvégi apuka főnév | söndagspappa [~n -pappor]substantiv |
| holnapután főnév | övermorgon◼◼◼substantivHolnapután találkozunk. = Vi ses i övermorgon. |
| holnapután | i övermorgon◼◼◻ |
| holnapután reggel főnév | övermorgonsubstantiv |
| hulló rács (pl. várkapué) | |
| időkapu | tidsportal [~en ~er] |
| jogi kiskapu főnév | kryphål [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| jövedelemalapú | |
| kapu főnév | port [~en, ~ar]◼◼◼substantivCsukd be a kaput! = Stäng porten. dörr [~en, ~ar]◼◼◼substantiv grind [~en, ~ar]◼◼◼substantivAz északi kapunál vagyok. = Jag är vid den norra grinden. gate [~n ; pl., ~r ]◼◼◻substantiv ingång [~en, ~ar]◼◼◻substantiv portal [~en, ~er]◼◼◻substantiv mål [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv målbur [~en, ~ar]◼◻◻substantiv mynning [~en ~ar]substantiv |
| kapu | Tor◼◼◻ |
| kapu környéke főnév | målområde [~t, ~n]substantiv |
| kapualj főnév | port [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| kapubejárat főnév | portuppgång [~en, ~ar]substantiv |
| kapuciner főnév | cappuccino [~n]substantiv |
