ütés betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| gutaütés főnév | apoplexi [~n]◼◻◻substantiv |
| gutaütéses melléknév | apoplektisk [~t, ~a]adjektiv |
| gutaütésre hajlamos melléknév | apoplektisk [~t, ~a]adjektiv |
| harangütés főnév | klockslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
| horogütés főnév | uppercut [~en ~ar, ~s]substantiv |
| hálót ért ütés főnév | nätboll [~en, ~ar]substantiv |
| karácsonyi sütés főnév | julbak [~et; pl., ~]substantiv |
| kenyérsütés | bak [~et ~] |
| kisütés főnév | utbakning [~en]substantiv |
| kiütés főnév | utslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv hudutslag [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv finne [~n finnar]◼◼◻substantiv knockout (KO) [~en, ~er]◼◼◻substantiv utbrott [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv knockoutslag [~et ~]substantiv nedslagning [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
| kiütéses hólyagocska (szájban) főnév | blemma [~n blemmor]substantiv |
| kiütéses tífusz főnév | tyfus [~en]◼◼◼substantiv |
| korbácsütés főnév | gisselslag [~et ~]substantiv |
| könyök beütése főnév | änkestöt [~en, ~ar]substantiv |
| laza ütést mér (med något-valamivel) ige | fjutta [~de, ~t]verb |
| leütés főnév | smash [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| lovaggá ütés főnév | dubbning [~en ~ar]substantiv |
| megsütés főnév | gräddning [~en, ~ar]substantiv |
| mély ütés | |
| napsütés főnév | sol [~en, ~ar]◼◼◼substantiv solsken [~et]◼◼◼substantiv solljus [~et]◼◼◼substantiv solstråle [~n -strålar]◼◼◻substantiv |
| napsütéses napok | soliga dagar◼◼◼ |
| napsütéses órák száma főnév | soltimme [~n soltimmar]substantiv |
| nyesett (pl. ütés) melléknév | skruvad [skruvat, ~e]adjektiv |
| pelenkakiütés | blöjeksem◼◼◼ |
| percenkénti leütésszám | |
| pártütés főnév | uppror [~et ~]substantiv |
| rajtaütés főnév | räd [~en, ~er]◼◼◼substantiv tillslag [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv överfall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
| roston sütés főnév | grillning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| szélütés főnév | stroke [~n ]◼◼◼substantiv |
