Ungerska | Svenska |
---|---|
könyörület főnév | medlidande [~t]◼◼◼substantiv medömkan [best., ~]◼◼◻substantiv misskund◼◻◻substantiv |
könyörület | barmhertighet [~en] |
könyörületes melléknév | barmhärtig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv nådig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |
könyörületesség főnév | barmhärtighet [~en]◼◼◼substantiv nåd [~en; de åld. formerna nåde och nåder i vissa uttryck]◼◼◻substantiv välsignelse [~n, ~r]◼◻◻substantiv |
körös-körül | runt omkring◼◼◼ |
körös-körül határozószó | runtom (runt om)◼◻◻adverb |
körül | rund◼◼◼ runt◼◼◼A gyerekek a ház körül kergetőztek. = Barnen jagade varandra runt huset. |
körül határozószó | omkring◼◼◼adverbNézz körül! = Se dig omkring. kring◼◼◼adverb runtomkring◼◼◻adverb runtom (runt om)◼◼◻adverb runtikringadverb bortemotadverb |
körül forog | |
körülbelül határozószó | cirka◼◼◼adverb omkring◼◼◼adverb nästan◼◼◻adverb uppskattningsvis◼◼◻adverb kring◼◼◻adverb sådär◼◻◻adverb bortåtadverb sisådär◼◻◻adverb bortemotadverb |
körülbelül | ungefär◼◼◼Egy teáskanál őrölt fahéj körülbelül 2 gramm. = En tesked malen kanel är ungefär två gram. runt◼◼◻ till exempel◼◼◻ |
körülbelül preposition | uppemot◼◻◻preposition |
körülbelül ezer főnév | tusental [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
körülbelül harminc főnév | trettiotal (trettital) [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
körülbelül hetven főnév | sjuttiotal (sjuttital) [~et; pl., ~]substantiv |
körülbelül húsz főnév | tjugotal [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
körülbelül kilencven főnév | nittiotal (nittital) [~et; pl., ~]substantiv |
körülbelül negyven főnév | fyrtiotal (fyrtital) [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |