ölel betyder på svenska
| Ungerska | Svenska |
|---|---|
| ölel ige | krama [~de, ~t]◼◼◼verbÖlelj át! = Ge mig en kram! omfamna [~de, ~t]◼◼◼verb famna [~de, ~t]◼◼◻verb gosa [~de, ~t]◼◻◻verb |
| ölel | kram◼◼◼Ölelj át! = Ge mig en kram! hålla om◼◼◻ |
| ölel főnév | famn [~en, ~ar]◼◼◻substantiv |
| ölelget ige | krama [~de, ~t]◼◼◼verb gosa [~de, ~t]◼◻◻verb kela [~de, ~t]◼◻◻verb vänslas [vänslades vänslats]◼◻◻verb |
| ölelget | kram◼◼◼ |
| ölelgetés főnév | kram [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
| ölelkezik ige | krama [~de, ~t]◼◼◼verb |
| ölelkezik | kram◼◼◼ |
| ölelkezés főnév | kramkalas [~et ~]substantiv famntag [~et; pl., ~]substantiv pusskalas [~et; pl., ~]substantiv |
| ölelni való melléknév | kramgo [-goa -gott]◼◼◼adjektiv |
| ölelnivaló melléknév | kramgoadjektiv |
| ölelés főnév | kram [~en, ~ar]◼◼◼substantivNem kapok egy ölelést? = Får jag inte en kram? omfamning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv famn [~en, ~ar]◼◼◻substantiv famntag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv |
| ölelés | kramis◼◻◻ gos◼◻◻ |
| faölelő főnév | trädkramare [~n, ~]◼◼◼substantiv |
| felölel ige | omfatta [~de, ~t]◼◼◼verb innefatta [~de, ~t]◼◼◻verb famna [~de, ~t]verb |
| felölelik | omfattas◼◼◼ |
| körbeölel ige | omfamna [~de ~t]verb |
| körülölel ige | famna [~de, ~t]verb |
| körülölel (någon-valakit) | |
| megölel ige | krama [~de, ~t]◼◼◼verbMegölelte őt. = Han kramade henne. omfamna [~de, ~t]◼◼◻verb |
| mindent felölelő melléknév | omfattandeadjektiv |
| átölel ige | omfamna [~de, ~t]◼◼◼verb famna [~de, ~t]◼◻◻verb |
