Ungerska | Slovakiska |
---|---|
idő főnév | doba (čas)noun počasienoun |
idő (időjárási értelemben) | počasieGondolod, hogy jó időnk lesz? = Myslíš, že budeme mať dobré počasie? |
időjelzés főnév | časové znamenienoun |
Időjárás főnév | Počasienoun |
időjárásjelentés főnév | správa o počasínoun |
időközben határozószó | medzičasomadverb |
időnként főnév határozószó | občasnoun adverb z času na časnoun adverb |
időpont főnév | termínnoun časnoun |
idős személy | |
idősebb melléknév | staršíadjective |
Idősebb Plinius | |
Idősebb Szent Jakab | |
időszak főnév | obdobienoun periódanoun |
időszerű melléknév | aktuálnyadjective časový (aktuálny)adjective |
időtartam főnév | dobanoun trvanienoun |
időveszteség főnév | strata časunoun |
időváltozás főnév | zmena počasianoun |
időzni (vhol) | |
időzóna főnév | časové pásmonoun |
a második félidőben | |
a rendes időben | |
a szünidőben | |
addig (időben) | |
alatt (idő) | |
alkalmatlan időben | |
alkalmazkodási időszak | |
az első félidőben | |
az idő felmelegedett | |
az időjárástól függ | |
az időtől függ (időjárástól) | |
borús az idő | |
borús idő van |