Ungersk-Rysk ordbok »

való betyder på ryska

UngerskaRyska
való

для

való vmiböl

сделанный из чего-то

való vmire

пригодный к чему-то

valóban

в самом деле◼◼◼

действительно в самом деле◼◻◻

valóban?

неужели? в самом деле◼◼◼

valódi

подлинный◼◼◼

настоящий подлинный◼◻◻

истинный подлинный

оригинальный подлинный

Valódi fókafélék

Настоящие тюлени◼◼◼

valójában

на самом деле◼◼◼

в действительности◼◼◻

valóra válni

сбываться

сбыться

valóra váltani

осуществить(ся)

valós szám

действительное число◼◼◼

Valós számok

Вещественное число◼◼◼

valószínűleg

вероятно◼◼◼

наверное◼◼◼

пожалуй наверное

видимо наверное

кажется наверное

valószínűség minden ~ szerint

вероятность по всей вероятности

valószínűsíthetően szennyezett terület száraz területi ökoszi

ареал потенциального загрязнения

valószínűtlen

невероятный◼◼◼

valóság

действительность◼◼◼

реальность действительность

правда действительность

valósággal

как будто словно

прямо правдиво

словно как будто

так и словно

valóságos

настоящий◼◼◼

истинный◼◼◻

действительный◼◼◻

valótlan

ложный

неверный ложный

valótlanság

неправда небылица

"hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?)"

"очень приятно (фраза обычно используется при знакомстве; вежливый ответ)"

12