Ungersk-Rysk ordbok »

kedv betyder på ryska

UngerskaRyska
kedv

настроение◼◼◼

желание◼◼◼

охота желание

kedvel

нравиться◼◼◼

любить◼◼◼

kedvenc

любимчик◼◼◼

любимец◼◼◼

излюбленный◼◼◼

фаворитка◼◼◻

любимый(ая)

kedvenc háziállat

домашнее животное◼◼◼

kedves

милый◼◼◼

добрый◼◼◼

любезный◼◼◻

дорогой милый◼◻◻

любимый милый

kedves hangon

любезно

kedves jane!

дорогая джейн,◼◼◼

kedves mark!

дорогой марк,◼◼◼

kedves/tisztelt hölgyem!

дорогая госпожа,

kedves/tisztelt jones asszony!

дорогая миссис джонс

kedves/tisztelt richards kisasszony!

дорогая мисс ричардс

kedves/tisztelt shepard kisasszony!

дорогая госпожа шепард

kedves/tisztelt smith úr!

дорогой мистер смит,

kedves/tisztelt uram vagy hölgyem!

дорогой господин или дорогая госпожа,

kedves/tisztelt uram!

дорогой господин,

kedvesem

дорогуша◼◼◼

голубчик дорогуша

kedvesség

любезность◼◼◼

kedvet kapni vmihez

захотеть чего-то

kedvet lenni vmihez

иметь желание

kedvez vkinek

благоприятствовать◼◼◼

делать поблажки

kedvezmény

скидка◼◼◼

льгота◼◼◻

дисконт◼◼◻

kedvezményes kiárusítás

уценено (потому что необходимо продать)

kedvezményes ár

уценено

kedvező

благоприятный◼◼◼

выгодный◼◼◻

12