Ungersk-Rysk ordbok »
-e betyder på ryska
| Ungerska | Ryska |
|---|---|
| -∅ főnév | она́noun они́noun |
| (a végsőkig) elszánt melléknév | готовый на всёadjective |
| (durván/gorombán/nyersen/megvetően) elutasít/visszautasít ige | отверга́тьverb презри́тельноverb |
| (egyszerre) esik az eső és süt a nap főnév | грибно́й дождьnoun слепо́й дождьnoun |
| (érelzáródás miatt) elhalt szövet főnév | инфа́рктnoun |
| (felületileg) elnyel/leköt ige | адсорби́роватьverb |
| (fent) említett melléknév | ска́занныйadjective упомя́нутыйadjective |
| (gyakran) együtt előfordul | fordul elő ige | сочета́тьсяverb |
| (hármas) egység főnév | еди́нствоnoun |
| (már) ha ez jelent/számít valamit főnév | как бы там ни былоnoun |
| (már) ha ez jelent/számít valamit kifejezés | |
| (mély) együttérzést tanúsít ige | симпатизи́роватьverb сочу́вствоватьverb |
| (nagy) nyugati egyházszakadás | |
| (teljességgel) eltökélt melléknév | готовый на всёadjective |
| (tervező) építész főnév | архите́кторnoun зо́дчийnoun |
| , hogy készítsen egy étkezés | |
| 1-et fizet, 2-t kap (vegyél egyet, kapsz egyet ingyen) | |
| 69-es főnév | по́за 69noun |
| a bírósággal szembeni engedetlenség főnév | неуваже́ние к суду́noun |
| a cél szentesíti az eszközt | |
| a fegyveres erők tagja főnév | вое́нныйnoun военнослу́жащийnoun |
| a fene egye meg indulatszó | блинinterjection чёртinterjection чёрт побери́interjection |
| a fene egye meg főnév | прокля́тиеnoun |
| a fene egye meg! | |
| a franc essen bele indulatszó | блядьinterjection зара́за!interjection прокля́тье!interjection чёртinterjection чёрт возьми́!interjection |
