Ungerska | Ryska |
---|---|
éppen | |
éppen határozószó | едва́adverb то́лько чтоadverb |
éppen csak hogy határozószó | едва́adverb |
éppen hogy | |
éppen most | |
éppen most határozószó | в э́тот моме́нтadverb как ра́з сейча́сadverb пря́мо сейча́сadverb |
a következőképpen határozószó | сле́дующим о́бразомadverb |
ekképpen határozószó | сле́дующим о́бразомadverb такadverb таки́м о́бразомadverb |
hasonlóképpen határozószó | аналоги́чноadverb одина́ковоadverb подо́бноadverb подо́бным о́бразомadverb похо́жеadverb та́к жеadverb таки́м же о́бразомadverb те́м жеadverb то́чно та́к жеadverb той же моне́тойadverb |
kísérletképpen határozószó | неуверенноadverb пробноadverb экспериментальноadverb |
következésképpen | |
következésképpen határozószó | зато́adverb сле́довательноadverb |
különbözőképpen | |
különbözőképpen határozószó | и́начеadverb ина́чеadverb |
legfőképpen | |
legfőképpen kifejezés | осо́бенноphrase пре́жде всего́phrase |
mindenképpen kifejezés | как штыкphrase обяза́тельноphrase |
mindenképpen határozószó | безусло́вноadverb |