Ungerska | Rumänska |
---|---|
vétkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | păcătui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă viola [~, violez, violeze, ~t, I]verbă |
vetkőzés [~t, ~e, ~ek] főnév | dezbrăcare [~, dezbrăcări, ~a, dezbrăcările, dezbrăcării, dezbrăcărilor, ~, dezbrăcărilor]◼◼◼substantiv {f} |
vetkőzik [-ött, -zön/-zék, -ne/-nék] ige | dezbrăca [(se) ~, (mă) dezbrac, (se) dezbrace, ~t, I]◼◼◼verbă dezbrăca (se ~)◼◼◼verbă |
vetkőztet [~ett, vetkőztessen, ~ne] ige | dezbrăca [(se) ~, (mă) dezbrac, (se) dezbrace, ~t, I]◼◼◼verbă |
vetődés (sp) [~t, ~e, ~ek] főnév | plonjon [~, plonjoane, ~ul, plonjoanele, ~ului, plonjoanelor, ~ule, plonjoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
vétség [~et, ~e, ~ek] főnév | delict [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} infracțiune [~, infracțiuni, ~a, infracțiunile, infracțiunii, infracțiunilor, ~, infracțiunilor]◼◼◼substantiv {f} păcat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} culpasubstantiv |
vesz [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◼verbă considera [~, consider, considere, ~t, I]◼◼◻verbă obține [~, obțin, obțiu, obțină, obție, obținut, III]◼◼◻verbă cuprinde [(se) ~, (mă) cuprind, (se) cuprindă, cuprins, III]◼◼◻verbă citi [~, citesc, citească, ~t, IV]◼◼◻verbă copia [~, copiez, copieze, ~t, I]◼◼◻verbă captura [~, capturez, captureze, ~t, I]◼◻◻verbă imita [~, imit, imite, ~t, I]◼◻◻verbă a bea◼◻◻ |
vesz (vért, köpetet, vizeletet vizsgálatra) [venni fn ign, vett, vegyen, venne] ige orv | recolta [recoltez, recoltat]verbă |
vetület [~et, ~e, ~ek] főnév | proiecție [~, proiecții, proiecția, proiecțiile, ~i, proiecțiilor, ~, proiecțiilor]◼◼◼substantiv {f} proiectare [~, proiectări, ~a, proiectările, proiectării, proiectărilor, ~, ~o, proiectărilor]◼◻◻substantiv {f} |
a kocka el van vetve kifejezés | |
adásvételi szerződés | |
adókivetés főnév | evaluare [~, evaluări, ~a, evaluările, evaluării, evaluărilor, ~, evaluărilor]◼◼◼substantiv {f} impozitare [~, impozitări, ~a, impozitările, impozitării, impozitărilor, ~, impozitărilor]◼◼◼substantiv {f} |
agávé [~t, ~ja, ~k] főnév | agavă [~, agave, agava, agavele, agavei, agavelor, agavo, agavelor]◼◼◼substantiv {f} |
Aki szelet vet, vihart arat. | |
aknavető főnév | mortier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
alapvető melléknév | fundamental [~, fundamentali, fundamentală, fundamentale]◼◼◼adjectiv cardinal [~, cardinali, cardinală, cardinale]◼◻◻ |
alapvetően határozószó | esențial [~, esențiali, esențială, esențiale]◼◼◼adjectiv |
aláveti magát | |
alkalmi vétel kifejezés | chilipir [chilipiruri]◼◼◼substantiv {n} |
államszövetség főnév | federație [~, federații, federația, federațiile, ~i, federațiilor, ~, federațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
áruvétel ige főnév | primirea mărfurilorverbă substantiv |
átvétel főnév | primire [~, primiri, ~a, primirile, primirii, primirilor, ~, ~o, primirilor]◼◼◼substantiv {f} recepție [~, recepții, recepția, recepțiile, ~i, recepțiilor, ~, recepțiilor]◼◼◻substantiv {f} luare [~, luări, ~a, luările, luării, luărilor, ~, luărilor]◼◼◻substantiv {f} |