tol betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| tolvaj főnév | hoţ◼◼◼ lătra [~, latru, latre, ~t, I]◼◻◻verbă |
| tolvaj főnév melléknév | hoț [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv hoață [~, hoațe, hoața, hoațele, hoaței, hoațelor, hoațo, hoațelor]◼◻◻substantiv adjectiv |
| tolvajkulcs főnév | șperaclu [~, șperacle, ~l, șperaclele, ~lui, șperaclelor]substantiv {n} |
| tolvajlás főnév | furt [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| tolvajnyelv főnév | jargon [~, jargoane, ~ul, jargoanele, ~ului, jargoanelor, ~ule, jargoanelor]◼◼◼substantiv {n} |
| -tól, -től | de la◼◼◼ |
| a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát kifejezés | |
| a remény hal meg utoljára kifejezés | |
| ájuldozik (vki vmitől) ige | leșina [leșin, leșinat]verbă |
| akkumulátort feltölt | |
| állítólag melléknév határozószó | chipurile◼◼◼adjectiv adverb |
| állítólagos melléknév | pretins [~, pretinși, pretinsă, pretinse]◼◼◼adjectiv ipotetic [~, ~i, ~ă, ~e]◼◻◻adjectiv |
| Anatólia | Anatolia◼◼◼ |
| antológia főnév | antologie [~, antologii, antologia, antologiile, ~i, antologiilor, ~, antologiilor]◼◼◼substantiv {f} cititor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv {m} |
| apostol főnév | apostol [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| Apostoli Szentszék | |
| áthatol ige | pătrunde [(se) ~, (mă) pătrund, pătrunz, (se) pătrundă, pătrunză, pătruns, III]◼◼◼verbă penetra [~, penetrez, penetreze, ~t, I]◼◼◼verbă străbate [~, străbat, străbată, străbătut, III]◼◼◻verbă răzbi [~, răzbesc, răzbească, ~t, IV]verbă |
| áthatolhatatlan melléknév | nepătruns [~, nepătrunși, nepătrunsă, nepătrunse]◼◼◼adjectiv de nepătruns◼◼◼adjectiv |
| ától cettig | de la A la Z◼◼◼ |
| átölel ige | îmbrățișa [~, îmbrățișez, îmbrățișeze, ~t, I]◼◼◼verbă alinta [(se) ~, (mă) alint, (se) alinte, ~t, I]verbă |
| átöltözik ige | schimba [(se) ~, (mă) schimb, (se) schimbe, ~t, I]◼◼◼verbă schimba (se ~)◼◼◼verbă |
| Az apostolok cselekedetei | |
| Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyháza | Biserica lui Isus Hristos a Sfinților din Zilele din Urmă◼◼◼ |
| behatol ige | pătrunde [(se) ~, (mă) pătrund, pătrunz, (se) pătrundă, pătrunză, pătruns, III]◼◼◼verbă intra [~, intru, intre, ~t, I]◼◼◼verbă penetra [~, penetrez, penetreze, ~t, I]◼◼◼verbă invada [~, invadez, invadeze, ~t, I]◼◼◻verbă introduce [(se) ~, (mă) introduc, (se) introducă, introdus, III]◼◻◻verbă |
| behatolás főnév | intrare [~, intrări, ~a, intrările, intrării, intrărilor, ~, intrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
