terv betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| terv főnév | plan [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv proiect [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} idee [~, idei, ~a, ideile, ideii, ideilor, ~o, ideilor]◼◼◻substantiv {f} design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◻substantiv {n} plănui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◻verbă agendă [~, agende, agenda, agendele, agendei, agendelor, agendo, agendelor]◼◼◻substantiv {f} părere [~, păreri, ~a, părerile, părerii, părerilor, ~, părerilor]◼◻◻substantiv {f} orar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻ câmpie [~, câmpii, câmpia, câmpiile, ~i, câmpiilor, câmpio, câmpiilor]◼◻◻substantiv {f} |
| tervbe vesz | programa [~, programez, programeze, ~t, I]verbă |
| tervez ige | plănui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă mediu [~, medii, ~l, mediile, ~lui, mediilor, ~le, mediilor]◼◼◼ intenționa [~, intenționez, intenționeze, ~, I]◼◼◼verbă |
| tervezett melléknév | plănuit [~, plănuiți, plănuită, plănuite]◼◼◼adjectiv |
| tervezget ige | plănui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| tervezni | planifica [~, planific, planifice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| tervezés főnév | design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} proiectare [~, proiectări, ~a, proiectările, proiectării, proiectărilor, ~, ~o, proiectărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| tervező főnév melléknév | proiectant [~, proiectanți, ~ul, proiectanții, ~ului, proiectanților, ~ule, proiectanților]◼◼◼substantiv adjectiv planificator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| tervező intézet | |
| tervezőgrafikus főnév | grafician [~, graficieni, ~ul, graficienii, ~ului, graficienilor, ~ule, graficienilor]◼◼◼substantiv {m} |
| tervezőmérnök főnév | inginer proiectant◼◼◼substantiv |
| tervezőművészet főnév | design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv {n} |
| tervgazdaság főnév | economie planificată◼◼◼substantiv |
| tervosztály főnév | secție de proiectărisubstantiv |
| tervrajz főnév | releveu [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]substantiv {n} |
| tervszerű melléknév | planificat [~, planificați, planificată, planificate]◼◼◼adjectiv |
| tervszerűen melléknév | planificat [~, planificați, planificată, planificate]◼◼◼adjectiv |
| tervszerűtlen melléknév | nesistematicadjectiv |
| tervszerűtlenül ige melléknév | nesistematicverbă adjectiv |
| tervteljesítés főnév | îndeplinirea planuluisubstantiv |
| betervez ige | planifica [~, planific, planifice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| divattervező főnév | creator (-oare) de mode◼◼◼substantiv |
| díszlettervező főnév | scenograf [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} decorator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻substantiv {m} |
| formaterv | design [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]◼◼◼substantiv |
| intervallum főnév | distanță [~, distanțe, distanța, distanțele, distanței, distanțelor, ~, distanțelor]◼◼◼substantiv {f} interbalsubstantiv |
| intervenció főnév | intervenție [~, intervenții, intervenția, intervențiile, ~i, intervențiilor, ~, intervențiilor]◼◼◼substantiv {f} |
