szél betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| beszélget ige | vorbi [(se) ~, (mă) vorbesc, (se) vorbească, ~t, IV]◼◼◼verbă sta de vorbă◼◼◻verbă |
| beszélgetés főnév | conversație [~, conversații, conversația, conversațiile, ~i, conversațiilor, ~, conversațiilor]◼◼◼substantiv {f} conversaţie◼◼◼substantiv vorbi [(se) ~, (mă) vorbesc, (se) vorbească, ~t, IV]◼◼◼verbă discuție [~, discuții, discuția, discuțiile, ~i, discuțiilor]◼◼◼substantiv {f} convorbire [~, convorbiri, ~a, convorbirile, convorbirii, convorbirilor, ~, convorbirilor]◼◼◻substantiv {f} dialog [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} petrecere [~, petreceri, ~a, petrecerile, petrecerii, petrecerilor, ~o, petrecerilor]◼◼◻substantiv {f} afecțiune [~, afecțiuni, ~a, afecțiunile, afecțiunii, afecțiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
| beszélgetési | conversațional [~, conversaționali, conversațională, conversaționale]◼◼◼adjectiv |
| beszélgetési engedély (börtönben) kifejezés | vorbitor [vorbitoare]substantiv {n} |
| beszélgetési idő (börtönben) kifejezés | vorbitor [vorbitoare]substantiv {n} |
| Beszéljünk! | Să vorbim!◼◼◼ |
| beszélni | vorbi [(se) ~, (mă) vorbesc, (se) vorbească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
| beszélés főnév | vorbire [~, vorbiri, ~a, vorbirile, vorbirii, vorbirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| beszélő főnév | vorbitor [vorbitori]◼◼◼substantiv {m} |
| beszélő melléknév | vorbitor [vorbitoare, vorbitori, vorbitoare]◼◼◼adjectiv |
| csípős szél | |
| duplaszéles szövet | |
| déli szél főnév | austru [~, {inv}, ~l, {inv}, ~lui, {inv}, ~le, {inv}]substantiv {m} |
| egynyári szélfű főnév | trepădătoare [~, ~, ~a, ~le, ~i, ~lor, ~o, ~lor]substantiv {f} |
| elbeszél ige | povesti [povestesc, povestit]◼◼◼verbă istorisi [~, istorisesc, istorisească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| elbeszélget ige | sta de vorbă◼◼◼verbă |
| elbeszélés főnév | poveste [~, povești, ~a, poveștile, poveștii, poveștilor, ~, poveștilor]◼◼◼substantiv {f} povestire [~, povestiri, ~a, povestirile, povestirii, povestirilor, ~, ~o, povestirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| elbeszélés (novella) főnév | nuvelă [~, nuvele, nuvela, nuvelele, nuvelei, nuvelelor, ~, nuvelelor]◼◼◼substantiv {f} |
| elbeszélő főnév | narator◼◼◼substantiv {m} |
| feszélyez ige | jena◼◼◼verbă jena [~, jenez, jeneze, ~t, I]◼◼◼verbă |
| feszélyezett melléknév | jenat [~, jenați, jenată, jenate]◼◼◼adjectiv |
| feszélyező melléknév | jenant [~, jenanți, jenantă, jenante]adjectiv |
| forgószél főnév | tornadă [~, tornade, tornada, tornadele, tornadei, tornadelor]◼◼◼substantiv {f} ciclon [~, cicloane, ~ul, cicloanele, ~ului, cicloanelor]◼◼◼substantiv {n} uragan [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} vîrtej◼◼◻substantiv trombă [~, trombe, tromba, trombele, trombei, trombelor, ~, trombelor]substantiv {f} |
| félrebeszél ige | delira [~, delirez, delireze, ~t, I]◼◼◼verbă aiura [~, aiurez, aiureze, ~t, I]◼◻◻verbă |
