Ungerska | Rumänska |
---|---|
szállít [~ott, ~son, ~ana] ige | purta [(se) ~, (mă) port, (se) poarte, ~t, I]◼◼◻verbă |
szállít (ker) | livra [~, livrez, livreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
szállítmány [~t, ~a, ~ok] főnév | transport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} șarja [~, șarjez, șarjeze, ~t, I]◼◻◻verbă încărcătură [încărcături]substantiv {f} |
szállítmányozó vállalat | |
szállítás [~t, ~a] főnév | transport [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} transportare [~, transportări, ~a, transportările, transportării, transportărilor]◼◼◻substantiv {f} vagon [~, vagoane, ~ul, vagoanele, ~ului, vagoanelor, ~ule, vagoanelor]◼◼◻substantiv {n} |
szállítás (ker) [~t, ~a] főnév | livrare [~, livrări, ~a, livrările, livrării, livrărilor, ~, livrărilor]◼◼◼substantiv {f} |
szállítási költség kifejezés | fraht [frahturi]◼◼◼substantiv {n} |
szállító főnév melléknév | furnizor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
szállítóeszköz főnév | mijloc de locomoțiesubstantiv |
szállítólevél főnév | fraht [frahturi]substantiv {n} |
szállítómunkás főnév | |
szállítószalag főnév | bandă transportoare◼◼◼substantiv |
aratás (kaszálás) [~t, ~a, ~ok] főnév mezőg | seceriș [secerișuri]◼◼◻substantiv {n} |
aszály [~t, ~a, ~ok] főnév | secetă [~, secete, seceta, secetele, secetei, secetelor]◼◼◼substantiv {f} seca [~, sec, sece, ~t, I]◼◻◻verbă |
aszályos melléknév | secetos [~, secetoși, secetoasă, secetoase]◼◼◼adjectiv |
bejelentkezik (szállodában) | |
beszáll ige | intra [~, intru, intre, ~t, I]◼◼◼verbă îmbarca [ (se) ~, (mă) îmbarc, (se) îmbarce, ~t, I]◼◼◻verbă |
beszállás főnév | ursubstantiv îmbsubstantiv |
beszállás! | |
beszállásol ige | caza [~, cazez, cazeze, ~t, I]verbă |
beszállít ige | transporta [~, transport, transporte, ~t, I]◼◼◼verbă |
betegszállító kocsi | |
buszállomás főnév | autogară [~, autogări, autogara, autogările, autogării, autogărilor, ~, autogărilor]◼◼◼substantiv {f} |
bútorszállító kocsi | |
csomagszállítás főnév | transport de bagaje◼◼◼substantiv |
deklasszált melléknév | declasat [~, declasați, declasată, declasate]adjectiv |
diákszálló főnév | cămin [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
ellenkezik (szembeszáll) | opune (se ~)◼◼◼ |
elszállásol ige | caza [~, cazez, cazeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
elszállásolás [~t, ~a, ~ok] főnév | cazare [~, cazări, ~a, cazările, cazării, cazărilor, ~, cazărilor]◼◼◼substantiv {f} |
elszállít ige | transporta [~, transport, transporte, ~t, I]◼◼◼verbă |