rossz betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| rossz ige főnév melléknév | rău [~, rele, ~l, relele, ~lui, relelor, ~le, relelor]◼◼◼verbă substantiv adjectiv prost [~, proști, ~ul, proștii, ~ului, proștilor, ~ule, proștilor]◼◼◼verbă substantiv adjectiv păcătos [~, păcătoși, păcătoasă, păcătoase]◼◻◻verbă substantiv adjectiv urît◼◻◻verbă substantiv adjectiv viciat [~, viciați, viciată, viciate]◼◻◻verbă substantiv adjectiv |
| rossz melléknév | greșit [~, greșiți, greșită, greșite]◼◼◻adjectiv rau◼◼◻ |
| Rossz ige főnév melléknév | Rãu, Prostverbă substantiv adjectiv |
| rossz (elromlott) | stricat [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| rossz hangulatban van | |
| rossz hírbe keveredik | |
| rossz idő | |
| rossz idő van | |
| rossz közérzet kifejezés | |
| rossz minőség | |
| rossz néven vesz | |
| rossz szaga van | |
| rossz szokás főnév | nărav [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| rossz színben van | |
| rossz tréfa | |
| rosszabb melléknév | mai rău◼◼◼adjectiv |
| rosszabbodik ige | înrăutăți (se ~)◼◼◼verbă |
| rosszabbodás főnév | înrăutățire [~, înrăutățiri, ~a, înrăutățirile, înrăutățirii, înrăutățirilor, ~, înrăutățirilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rosszakarat főnév | resentiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| rosszakaratú melléknév | răuvoitor [~, răuvoitori, răuvoitoare, răuvoitoare]◼◼◼adjectiv |
| rosszakaró főnév | răuvoitor (-oare)◼◼◼substantiv |
| rosszalkodik ige | purta (se ~) rău◼◼◼verbă |
| rosszall ige | mustra [(se) ~, (mă) mustru, (se) mustre, ~t, I]◼◼◼verbă blama [~, blamez, blameze, ~t, I]verbă |
| rosszallás főnév | reprobare [~, reprobări, ~a, reprobările, reprobării, reprobărilor]substantiv {f} |
| rosszaság főnév | răutate [~, răutăți, ~a, răutățile, răutății, răutăților, ~, răutăților]◼◼◼substantiv {f} |
| rosszhiszemű melléknév | malițios [~, malițioși, malițioasă, malițioase]◼◼◼adjectiv |
| rosszindulat főnév | ciudă [~, ciude, ciuda, ciudele, ciudei, ciudelor, ~, ciudelor]◼◼◼substantiv {f} |
| rosszindulatú melléknév | răutăcios [~, răutăcioși, răutăcioasă, răutăcioase]◼◼◼adjectiv malițios [~, malițioși, malițioasă, malițioase]◼◼◼adjectiv |
| rosszindulatú (orv) | malign [~, maligni, malignă, maligne]◼◼◼adjectiv |
| rosszkedv főnév | indispoziție [~, indispoziții, indispoziția, indispozițiile, ~i, indispozițiilor, ~, indispozițiilor]◼◼◼substantiv {f} |
| rosszkedvű melléknév | indispus [~, indispuși, indispusă, indispuse]◼◼◼adjectiv |
| rosszkor határozószó | la timp nepotrivit◼◼◼adverb |
| rosszmájú melléknév | malițios [~, malițioși, malițioasă, malițioase]◼◼◼adjectiv |
