munka betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| munkaruha főnév | salopetă [~, salopete, salopeta, salopetele, salopetei, salopetelor]◼◼◼substantiv {f} |
| munkás melléknév | muncitor [muncitoare, muncitori, muncitoare]◼◼◼ |
| munkás főnév | angajată [~, angajate, angajata, angajatele, angajatei, angajatelor, angajato, angajatelor]◼◻◻substantiv {f} ziler [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◻◻substantiv {m} funcțional [~, funcționali, funcțională, funcționale]adjectiv |
| munkás (férfi) főnév | muncitor [muncitori]◼◼◼substantiv {m} lucrător [lucrători]◼◼◼substantiv {m} |
| munkásmozgalom főnév | |
| munkásnegyed főnév | |
| munkásnő főnév | muncitoare◼◼◼substantiv {f} |
| munkásosztály főnév | |
| munkásság (valakié) főnév | activitate [~, activități, ~a, activitățile, activității, activităților, ~o, activităților]◼◼◼substantiv {f} |
| munkásszálló főnév | |
| munkaszünet főnév | vacanță [~, vacanțe, vacanța, vacanțele, vacanței, vacanțelor, ~, vacanțelor]◼◼◼substantiv {f} repaus [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
| munkaszüneti nap főnév | |
| munkatárs főnév | colaborator [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} executiv [~, executivi, executivă, executive]◼◼◻adjectiv |
| munkaterület főnév | câmp de activitatesubstantiv |
| munkaterv főnév | plan de lucru◼◼◼substantiv agendă [~, agende, agenda, agendele, agendei, agendelor, agendo, agendelor]◼◼◻substantiv {f} |
| munkavállalás főnév | lucru [~, ~ri, ~l, ~rile, ~lui, ~rilor, ~le, ~rilor]◼◼◼substantiv {n} treabă [~, treburi, treaba, treburile, trebii, treburilor, ~, treburilor]◼◻◻substantiv {f} |
| munkavállaló főnév melléknév | salariat (-tă)◼◼◼substantiv adjectiv |
| munkavállaló főnév | angajată [~, angajate, angajata, angajatele, angajatei, angajatelor, angajato, angajatelor]◼◼◻substantiv {f} |
| munkaverseny főnév | întrecere (în muncă)◼◼◼substantiv |
| a munka eredménye (gyümölcse) kifejezés | recoltă [recolte]substantiv {f} |
| akadályoz (munkában) ige | stânjeni [stânjenesc, stânjenit]◼◼◼verbă |
| bérmunka főnév | muncă salariată◼◼◼substantiv |
| díszletező (munkás) | |
| dokkmunkás főnév | docher [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| dolog (munka) főnév | treabă [~, treburi, treaba, treburile, trebii, treburilor, ~, treburilor]◼◼◼substantiv {f} |
| elküld (munkahelyről) | licenția [~, licențiez, licențieze, ~t, I]verbă |
| élmunkás főnév | fruntaș [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| építőmunkás főnév | zidar [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
| felvétel (munkára) főnév | angajare [~, angajări, ~a, angajările, angajării, angajărilor, ~, angajărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| fémmunkás főnév melléknév | metalurgist f2.2]substantiv adjectiv |
| fizetés (munkabér) főnév | leafă [~, lefuri, leafa, lefurile, lefii, lefurilor, ~, lefurilor]◼◼◼substantiv {f} |
| fizikai munka |
