Ungerska | Rumänska |
---|---|
mindenhatóság főnév | omnipotență [~, , omnipotența, , omnipotenței]◼◼◼substantiv {f} |
mindenhol határozószó | peste tot◼◼◼adverb |
mindenképp(en) | oricum◼◼◼adverb |
mindenképpen határozószó | sigur [~, siguri, sigură, sigure]◼◼◼ in orice caz◼◼◻ |
mindenki főnév | toată lumea◼◼◼substantiv totsubstantiv |
mindenki névmás | fiecarepronume |
mindenki szeme láttára | |
mindenkor határozószó | întotdeauna◼◼◼adverb |
mindennap határozószó | fiecare zi◼◼◼adverb zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◼adjectiv cotidian [~, cotidiene, ~ul, cotidienele, ~ului, cotidienelor]◼◼◻ |
mindennapi főnév melléknév | zilnic [~, zilnici, zilnică, zilnice]◼◼◼substantiv adjectiv comun [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv adjectiv de toate zilele◼◼◻substantiv adjectiv de rîndsubstantiv adjectiv de dîrvalăsubstantiv adjectiv |
mindennapi (közönséges) melléknév | comun◼◼◼adjectiv |
mindennapos melléknév | cotidian [~, cotidieni, cotidiană, cotidiene]◼◼◼ |
mindentudó főnév melléknév | omniscient [~, omniscienți, omniscientă, omnisciente]◼◼◼substantiv adjectiv atotștiutor [~, atotștiutori, atotștiutoare, atotștiutoare]◼◼◻substantiv adjectiv |
mindenünnen határozószó | din toate părțileadverb |
mindenütt határozószó | pretutindeni◼◼◼adverb în toată lumea◼◻◻adverb |
mindenütt jó, de legjobb otthon kifejezés | |
Mindet | |
mindez ige főnév | toate acestea◼◼◼verbă substantiv |
mindhárman határozószó számnév | tustrei◼◼◼adverb numeral |
mindhiába határozószó | degeaba◼◼◼adverb în zadar◼◼◻adverb |
mindig határozószó | întotdeauna◼◼◼adverb |
mindig főnév határozószó | totdeauna◼◼◻substantiv adverb mereu [~, merei, mereie, mereie]substantiv adverb |
mindinkább határozószó | tot mai◼◼◼ |
mindjárt határozószó | imediat [~, imediați, imediată, imediate]◼◼◼adverb îndată◼◼◻adverb de îndată◼◻◻ |
mindjobban határozószó | |
mindkét melléknév | ambii◼◼◼numeral |