hal betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| meghal [~t, haljon meg, ~na] ige | depăși [~, depășesc, depășească, ~t, IV]◼◻◻verbă |
| halk főnév melléknév | încet [~, înceți, înceată, încete]◼◼◼substantiv adjectiv |
| halk melléknév | tăcut [~, tăcuți, tăcută, tăcute]◼◼◻adjectiv încă◼◼◻adverb |
| halkan melléknév | încet [~, înceți, înceată, încete]◼◼◼adjectiv |
| halkereskedés főnév | pescărie [~, pescării, pescăria, pescăriile, ~i, pescăriilor, ~, pescăriilor]substantiv {f} |
| halkocsonya főnév | |
| halkonzerv főnév | |
| hall [~ott, ~jon, ~ana] ige | auzi [aud, auzil]◼◼◼verbă |
| hall (előcsarnok) [~t, ~ja, ~ok] főnév | hol [holuri]◼◼◼substantiv {n} |
| hall (értesül) [~ott, ~jon, ~ana] ige | auzi [aud, auzil]verbă |
| hallani lehet kifejezés | auzi, se [aud, auzil]verbă |
| hallás főnév melléknév | auz [~, {inv}/auzuri, ~ul, {inv}/auzurile, ~ului, {inv}/auzurilor, ~ule, {inv}/auzurilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
| hallás [~t, ~a] főnév | ureche [~, urechi, ~a, urechile, urechii, urechilor]◼◼◼substantiv {f} auzit [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◼◻ |
| hallatás főnév melléknév | tăcere [~, tăceri, ~a, tăcerile, tăcerii, tăcerilor, ~, tăcerilor]substantiv adjectiv |
| hallatlan melléknév | nemaipomenit [~, nemaipomeniți, nemaipomenită, nemaipomenite]◼◼◼adjectiv |
| hallatlanul ige melléknév | nemaipomenit [~, nemaipomeniți, nemaipomenită, nemaipomenite]◼◼◼verbă adjectiv |
| hallatszik [-ott, hallatsszon/hallatsszék, -ana/-anék] ige | aude (se ~)◼◼◼verbă auzi, se [aud, auzil]verbă |
| halleves (halászlé) főnév gasztr | |
| hallgass ide! | ascultă!◼◼◼ |
| hallgat [~ott, hallgasson, ~na] ige | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă silențios [~, silențioși, silențioasă, silențioase]◼◻◻adjectiv tacea◼◻◻ |
| hallgat (meg se mukkan) [~ott, hallgasson, ~na] ige | tăcea [tac, tăcut]◼◼◼verbă |
| hallgat (valakit, valamit) | asculta [~, ascult, asculte, ~t, I]◼◼◼verbă |
| hallgatag melléknév | tăcut [~, tăcuți, tăcută, tăcute]◼◼◼adjectiv |
| hallgatás [~t, ~a] főnév | ascultare [~, ascultări, ~a, ascultările, ascultării, ascultărilor, ~, ascultărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| hallgató [~t, ~ja, ~k] főnév | ascultător [ascultători]◼◼◼substantiv {m} studentă [~, studente, studenta, studentele, studentei, studentelor, studento, studentelor]◼◼◼substantiv {f} auditor [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◻ |
| hallgató (egyetemi) | |
| hallgató (telefoné) | receptor [~, receptoare, ~ul, receptoarele, ~ului, receptoarelor, ~ule, receptoarelor]◼◼◼ |
| hallgatólagos melléknév | tacit [~, taciți, tacită, tacite]◼◼◼adjectiv inerent [~, inerenți, inerentă, inerente]adjectiv |
| hallgatólagosan melléknév határozószó | tacit [~, taciți, tacită, tacite]◼◼◼adjectiv adverb |
| hallgatóság [~ot, ~a] főnév | public◼◼◼substantiv {n} auditoriu [~, auditorii, ~l, auditoriile, ~lui, auditoriilor, ~le, auditoriilor]◼◼◼substantiv {n} |
| elhallgattat [~ott, hallgattasson el, ~na] ige | tăcere!◼◼◼ |
