felel betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| felel ige | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]◼◼◼verbă răspuns [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼ |
| felelet főnév | răspuns [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]◼◼◼verbă raspuns◼◼◻ rezolvare [~, rezolvări, ~a, rezolvările, rezolvării, rezolvărilor]◼◻◻substantiv {f} |
| felelős főnév melléknév | responsabil (-lă)◼◼◼substantiv adjectiv răspunzător [~, răspunzători, răspunzătoare, răspunzătoare]◼◼◻substantiv adjectiv |
| felelősség főnév | responsabilitate [~, responsabilități, ~a, responsabilitățile, responsabilității, responsabilităților]◼◼◼substantiv {f} răspundere [~, răspunderi, ~a, răspunderile, răspunderii, răspunderilor]◼◼◼substantiv {f} încredere [~, încrederi, ~a, încrederile, încrederii, încrederilor, ~, încrederilor]◼◼◻substantiv {f} culpă [~, culpe, culpa, culpele, culpei, culpelor]◼◼◻substantiv {f} greșeală [~, greșeli, greșeala, greșelile, greșelii, greșelilor]◼◻◻substantiv {f} acuzare [~, acuzări, ~a, acuzările, acuzării, acuzărilor, ~o, acuzărilor]◼◻◻substantiv {f} veridicitate [~, {inv}, ~a, {inv}, veridicității, {inv}, ~, {inv}]◼◻◻substantiv {f} inculpa [~, inculp, inculpe, ~t, I]◼◻◻verbă încrede [~, încred, încreadă, încrezut, III]◼◻◻verbă |
| felelősségre von kifejezés | răfui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]verbă |
| felelősségvállalás főnév | responsabilitate [~, responsabilități, ~a, responsabilitățile, responsabilității, responsabilităților]◼◼◼substantiv {f} |
| felelőtlen főnév melléknév | iresponsabil [~, iresponsabili, iresponsabilă, iresponsabile]◼◼◼substantiv adjectiv |
| felelőtlenség főnév | iresponsabilitate [~, iresponsabilități, ~a, iresponsabilitățile, iresponsabilității, iresponsabilităților, ~, iresponsabilităților]◼◼◼substantiv {f} |
| aa n. m. : nincs megfelelő | |
| egyéni felelősség | |
| illő (megfelelő) | potrivit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
| kultúrfelelős főnév | responsabil culturalsubstantiv |
| megfelel ige | potrivi [(se) ~, (mă) potrivesc, (se) potrivească, ~t, IV]◼◼◼verbă trece [~, trec, treacă, trecut, III]◼◼◻verbă conveni [convin, să convină, convenit]◼◼◻verbă transmite [~, transmit, transmită, transmis, III]◼◼◻verbă răspuns [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻ petrece [(se) ~, (mă) petrec, (se) petreacă, petrecut, III]◼◼◻verbă compara [(se) ~, (mă) compar, (se) compare, ~t, I]◼◼◻verbă încăpea [~, încap, încapă, încăput, II]◼◻◻verbă |
| megfelel (kérdésre) | răspunde [~, răspund, răspundă, răspuns, III]◼◼◼verbă |
| megfelel (szövegre) | replica [~, replic, replice, ~t, I]◼◼◼verbă |
| megfelel (valaminek) | corespunde [~, corespund, corespundă, corespuns, III]◼◼◼verbă |
| megfelelés főnév | complianța◼◼◼substantiv |
| megfelelő főnév melléknév | adecvat [~, adecvați, adecvată, adecvate]◼◼◼substantiv adjectiv conform [~, conformi, conformă, conforme]◼◼◼substantiv adjectiv |
