Ungerska | Rumänska |
---|---|
elhagy (elveszít) | uita [(se) ~, (mă) uit, (se) uite, ~t, I]◼◼◼verbă |
ellenőrző szelvény (szính) főnév | contramarcă [~, contramărci, contramarca, contramărcile, contramărcii, contramărcilor, ~, contramărcilor]substantiv {f} |
első felvonás | primul act◼◼◼ |
emelvény főnév | tribună [~, tribune, tribuna, tribunele, tribunei, tribunelor, ~, tribunelor]◼◼◼substantiv {f} estradă [~, estrade, estrada, estradele, estradei, estradelor, ~, estradelor]◼◼◻substantiv {f} |
felvág (kérkedik) | |
felvág (valamit) | tăia [~, tai, taie, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvagdal ige | ciopîrțiverbă forfeca [(se) ~, (mă) foarfec, (se) foarfece, ~t, I]verbă |
felvágott főnév melléknév | mezeluri◼◼◼substantiv adjectiv |
felvágottak | mezeluri◼◼◼ |
felvállal | întreprinde [~, întreprind, întreprindă, întreprins, III]◼◼◼verbă presupune [~, presupun, presupună, presupus, III]◼◼◼verbă |
felvált ige | substitui [ (se) ~, (mă) ~esc, (se) ~ască, ~t, IV]◼◼◼verbă transmisie◼◼◻ |
felvarr ige | coase [~, cos, coasă, ~, cusut, III]◼◼◼verbă |
felvásárol ige | acapara [~, acaparez, acapareze, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvázol ige | schița [~, schițez, schițeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
felver ige | frământa [(se) ~, (mă) frământ, (se) frământe, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvesz ige | ridica [(se) ~, (mă) ridic, (se) ridice, ~t, I]◼◼◼verbă pune [(se) ~, (mă) pun, (se) pună, pus, III]◼◼◼verbă primi [~, primesc, primească, ~t, IV]◼◼◼verbă îmbrăca [(se) ~, (mă) îmbrac, (se) îmbrace, ~t, I]◼◼◻verbă accepta [~, accept, accepte, ~t, I]◼◼◻verbă adopta [~, adopt, adopte, ~t, I]◼◼◻verbă contracta [~, contractez, contracteze, ~t, I]◼◼◻verbă bănui [~, ~esc, ~ască, ~t, IV]◼◻◻verbă |
felvesz (alkalmaz valakit) | angaja [(se) ~, (mă) angajez, (se) angajeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvesz (fényk) | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvesz (ruhát) | a-și pune◼◼◼ |
felvesz (távk) | imprima [~, imprim, imprime, ~t, I]◼◼◼verbă |
felvesz (távk, rögzít) ige | înregistra◼◼◼verbă |
felvet ige | ridica [(se) ~, (mă) ridic, (se) ridice, ~t, I]◼◼◼verbă pluti [~, plutesc, plutească, ~t, IV]verbă |
felvétel főnév | vedere [~, vederi, ~a, vederile, vederii, vederilor]◼◼◼substantiv {f} record [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} vlăstar [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv {n} |
felvétel (fotó) főnév | poză [~, poze, poza, pozele, pozei, pozelor, ~, pozelor]◼◼◼substantiv {f} |
felvétel (munkára) főnév | angajare [~, angajări, ~a, angajările, angajării, angajărilor, ~, angajărilor]◼◼◼substantiv {f} |
felvétel (rögzítés) főnév | înregistrare [înregistrări]◼◼◼substantiv {f} |