ede betyder på rumänska
| Ungerska | Rumänska |
|---|---|
| csipked [~ett, ~jen, ~ne] ige | pișca [(se) ~, (mă) pișc, (se) piște, ~t, I]verbă |
| csőrepedés főnév | crăpătură de țeavăsubstantiv |
| csörgedezik (patak) | susura [~, (pers. 3) susură, susure, ~t, I]verbă |
| dicsekszik [dicsekedni fn ign, dicsekedett, dicsekedjen/-jék, dicsekedne/-nék] ige | lăuda (se ~)◼◼◼verbă mîndriverbă |
| düledező melléknév | dărăpănat [~, dărăpănați, dărăpănată, dărăpănate]◼◼◼adjectiv |
| ebéd [~et, ~je, ~ek] főnév | prânz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} dejun [dejunuri]◼◼◻substantiv {n} mâncare [~, mâncări, ~a, mâncările, mâncării, mâncărilor, ~o, mâncărilor]◼◼◻substantiv {f} amiază [~, amiezi, amiaza, amiezile, amiezii, amiezilor, ~, amiezilor]◼◼◻substantiv {f} prînz◼◼◻substantiv lunch [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor]◼◻◻substantiv {n} banchet [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
| ebédel [~t, ~jen, ~ne] ige | lua masă◼◼◼verbă lua prînzul◼◻◻verbă dejuna [dejunez, dejunat]verbă |
| ébredés főnév | trezire [~, treziri, ~a, trezirile, trezirii, trezirilor]◼◼◼substantiv {f} deșteptare [~, deșteptări, ~a, deșteptările, deșteptării, deșteptărilor, ~, deșteptărilor]◼◻◻substantiv {f} |
| egyirányú közlekedés | sens unic◼◼◼ |
| egység (pl. kereskedelmi) [~et, ~e, ~ek] főnév | unitate [~, unități, ~a, unitățile, unității, unităților, ~, unităților]◼◼◼substantiv {f} |
| éjjeliedény főnév | ghiveci [~, ghivece, ~ul, ghivecele, ~ului, ghivecelor]◼◼◼substantiv {n} urinal [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]substantiv {n} |
| elégedetlen főnév melléknév | nemulțumit [~, nemulțumiți, nemulțumită, nemulțumite]◼◼◼substantiv adjectiv |
| elégedetlenség [~et, ~e] főnév | nemulțumire [~, nemulțumiri, ~a, nemulțumirile, nemulțumirii, nemulțumirilor, ~, ~o, nemulțumirilor]◼◼◼substantiv {f} insatisfacție [~, insatisfacții, insatisfacția, insatisfacțiile, ~i, insatisfacțiilor, ~, insatisfacțiilor]◼◼◻substantiv {f} |
| elégedetlenül ige melléknév | nemulțumit [~, nemulțumiți, nemulțumită, nemulțumite]◼◼◼verbă adjectiv |
| elégedett melléknév | mulțumit [~, mulțumiți, mulțumită, mulțumite]◼◼◼adjectiv satisfăcut [~, satisfăcuți, satisfăcută, satisfăcute]◼◼◼adjectiv fericit [~, fericiți, fericită, fericite]◼◼◻adjectiv mulțumi [(se) ~, (mă) mulțumesc, (se) mulțumească, ~t, IV]◼◼◻verbă |
| elégedettség [~et, ~e] főnév | satisfacție [~, satisfacții, satisfacția, satisfacțiile, ~i, satisfacțiilor]◼◼◼substantiv {f} mulțumire [~, mulțumiri, ~a, mulțumirile, mulțumirii, mulțumirilor, ~, mulțumirilor]◼◼◻substantiv {f} |
| elengedés [~t, ~e, ~ek] főnév | lansare [~, lansări, ~a, lansările, lansării, lansărilor, ~, lansărilor]◼◼◼substantiv {f} |
| elértéktelenedés [~t, ~e, ~ek] főnév | depreciere [~, deprecieri, ~a, deprecierile, deprecierii, deprecierilor, ~, deprecierilor]◼◼◼substantiv {f} |
| elhelyezkedés főnév | situare [~, situări, ~a, situările, situării, situărilor]◼◼◼substantiv {f} plasament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
| elidegenedett melléknév | străin [străină, străini, străine]adjectiv |
| eljegesedés | glaciațiune◼◼◼ |
| elképedés [~t, ~e] főnév | stupefacție [~, stupefacții, stupefacția, stupefacțiile, ~i, stupefacțiilor, ~, stupefacțiilor]substantiv {f} |
