Ungerska | Rumänska |
---|---|
stoppol (országúton) | stopa [~, stopez, stopeze, ~t, I]◼◼◼verbă |
sugárút főnév | avenue [~, {inv}, -, {inv}, -, {inv}]◼◼◼substantiv {f} bulevard [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
szakasz (vasút) [~t, ~a, ~ok] főnév | compartiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
szakasz (úté) [~t, ~a, ~ok] főnév | zonă [~, zone, zona, zonele, zonei, zonelor, ~, zonelor]◼◼◼substantiv {f} |
személykocsi (vasút) | |
szerelvény (vasút) [~t, ~e, ~ek] főnév | garnitură [~, garnituri, garnitura, garniturile, garniturii, garniturilor, ~, garniturilor]◼◼◼substantiv {f} |
szerkocsi (vasúti) főnév | tender [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} |
szerpentin (út) [~t, ~e, ~ek] főnév | serpentină [~, serpentine, serpentina, serpentinele, serpentinei, serpentinelor]◼◼◼substantiv {f} |
szintbeli (út)keresztez(őd)és | |
szivattyú [~t, ~ja, ~k] főnév | pompă [~, pompe, pompa, pompele, pompei, pompelor, ~, pompelor]◼◼◼substantiv {f} pompa [~, pompez, pompeze, ~t, I]◼◼◼verbă bombă [~, bombe, bomba, bombele, bombei, bombelor, ~, bombelor]◼◻◻substantiv {f} |
szolgálati útlevél | |
szárnyvonal (vasút) | |
százlábú [~t, ~ja, ~ak] főnév | centiped◼◼◼substantiv |
szökőkút főnév | fântână [~, fântâni, fântâna, fântânile, fântânii, fântânilor, ~, fântânilor]◼◼◼substantiv {f} havuz [~, ~uri, ~e, ~ul, ~urile, ~ele, ~ului, ~urilor, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
szú [~t, ~ja, ~k] főnév | car [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m} |
talpfa (vasút) főnév | traversă [~, traverse, traversa, traversele, traversei, traverselor]◼◼◼substantiv {f} |
tanulmányút főnév | călătorie de studii◼◼◼substantiv |
tanú [~t, ~ja, ~k] főnév | martoră [~, martore, martora, martorele, martorei, martorelor, martoro, martorelor]◼◼◻substantiv {f} |
tartálykocsi (vasút) | |
teherkocsi (vasút) | |
teheráru (vasút) | |
tejút | Calea Lactee◼◼◼ |
Tejút | Calea Lactee◼◼◼ |
Tejút főnév | Calea Lactee◼◼◼substantiv Calea Lapteluisubstantiv |
tejút (csill) | calea lactee◼◼◼ |
Tejútrendszer főnév | Calea Lactee◼◼◼substantiv |
tengeri út | |
tengeri úton | pe mare◼◼◼ |
tolat (vasút) | manevra [~, manevrez, manevreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
turistaútlevél főnév | |
távolság (út) [~ot, ~a, ~ok] főnév | parcurs [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} |
tévút főnév | aberație [~, aberații, aberația, aberațiile, ~i, aberațiilor]◼◼◼substantiv {f} |
töltés (vasúti) [~t, ~e, ~ek] főnév | rambleu [~, ramblee, ~l, rambleele, ~lui, rambleelor]◼◼◼substantiv {n} |
utazás (út) [~t, ~a, ~ok] főnév | drum [drumuri]◼◼◼substantiv {n} |
varjú [~t, varja, varjak] főnév | cioară [~, ciori, cioara, ciorile, ciorii, ciorilor, ~, cioaro, ciorilor]◼◼◼substantiv {f} |