Ungerska | Rumänska |
---|---|
televíziós közvetítés | |
Televíziót nézek. | |
tengervíz főnév | apă (~) de mare◼◼◼substantiv sare [~, săruri, ~a, sărurile, sării, sărurilor]◼◼◻substantiv {f} saramură [~, saramuri, saramura, saramurile, saramurii, saramurilor, ~, saramurilor]◼◻◻substantiv {f} |
termálvíz főnév | apă (~) termală◼◼◼substantiv izvor termal◼◻◻ |
tíz számnév | zecenumeral |
tíz (10) | |
tízes melléknév számnév | decimal [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼adjectiv numeral |
tízes (szám) | zecenumeral |
tízes számrendszer főnév | |
tízezer (10 000) | |
tízparancsolat főnév | cele zece porunci◼◼◼substantiv |
tízpróba (sp) | |
tízszer határozószó | de zece ori◼◼◼adverb |
tízszeres | înzeci [ (se) ~, (mă) înzecesc, (se) înzecească, ~t, IV]◼◼◼verbă |
tízórai főnév melléknév | gustare [~, gustări, ~a, gustările, gustării, gustărilor, ~, gustărilor]◼◼◼substantiv adjectiv |
tömbmegbízott főnév | responsabilul bloculuisubstantiv |
utoljára (utolsó ízben) | |
utóíz főnév | iz [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]substantiv {n} |
vegyes ízelítő | |
vitorlázás (vízi sport) | |
véletlenre bízza magát kifejezés | hazarda, se [hazardez, hazardat]verbă |
víz [vizet, vize, vizek] főnév | apă [~, ape, apa, apele, apei, apelor, apo, apelor]◼◼◼substantiv {f} apă (~)◼◼◼substantiv suc [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
Víz főnév | Apã◼◼◼substantiv |
vízbe fullad | îneca (se ~)◼◼◼ |
vízcsap főnév | robinet [~, ~e/robineți, ~ul, ~ele/robineții, ~ului, ~elor/robineților]◼◼◼substantiv {n} hidrant [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◻◻substantiv {n} |
vízcsepp főnév | picătură de apă◼◼◼substantiv |
vízen | pe apă◼◼◼ |
vízesés főnév | cascadă [~, cascade, cascada, cascadele, cascadei, cascadelor]◼◼◼substantiv {f} cataractă [~, cataracte, cataracta, cataractele, cataractei, cataractelor, ~, cataractelor]◼◻◻substantiv {f} |
vízfestmény főnév | acuarelă [~, acuarele, acuarela, acuarelele, acuarelei, acuarelelor, acuarelo, acuarelelor]◼◼◼substantiv {f} |
vízfesték; akvarell főnév | acuarelă [~, acuarele, acuarela, acuarelele, acuarelei, acuarelelor, acuarelo, acuarelelor]substantiv {f} |
vízgyógyászat főnév | hidroterapie [~, hidroterapii, hidroterapia, hidroterapiile, ~i, hidroterapiilor, ~, hidroterapiilor]◼◼◼substantiv {f} |
vízgőz főnév | abur [~, aburi, aburul, aburii, aburului, aburilor, aburule, aburilor]◼◼◼substantiv {m} |
vízhatlan melléknév | impermeabil [~, impermeabili, impermeabilă, impermeabile]◼◼◼adjectiv |