Ungersk-Rumänsk ordbok »

ír betyder på rumänska

UngerskaRumänska
itatóspapír főnév

hârtie sugativă◼◻◻

jogerős (bírósági ítélet)

definitiv [~, definitivi, definitivă, definitive]◼◼◼adjectiv

jóváír ige

bonifica [~, bonific, bonifice, ~t, I]verbă

kacsa (álhír) [~át, ~ája, ~ák] főnév

știre falsă◼◼◼

karikíroz [~ott, ~zon, ~na] ige

șarja [~, șarjez, șarjeze, ~t, I]verbă

karton (papír) [~t, ~ja, ~ok] főnév

carton [~, cartoane, ~ul, cartoanele, ~ului, cartoanelor, ~ule, cartoanelor]◼◼◼substantiv {n}

kibalanszíroz ige

balansa [(se) ~, (mă) balansez, (se) balanseze, ~t, I]verbă

kibír ige

suporta [~, suport, suporte, ~t, I]◼◼◼verbă

îndura [~, îndur, îndure, ~t, I]◼◼◻verbă

dura [~, durez, dureze, ~t, I]◼◼◻

kibírhatatlan melléknév

insuportabil [~, insuportabili, insuportabilă, insuportabile]◼◼◼adjectiv

kibírhatatlanul ige melléknév

insuportabil [~, insuportabili, insuportabilă, insuportabile]◼◼◼verbă adjectiv

kurzív (írás)

cursiv [~, cursivi, cursivă, cursive]◼◼◼adjectiv

kurír [~t, ~ja, ~ok] főnév

curier [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]◼◼◼substantiv {m}

kátránypapír

carton gudronat◼◼◼

kézírás főnév

literă [~, litere, litera, literele, literei, literelor, litero, literelor]◼◼◼substantiv {f}

körülír ige

circumscrie [~, circumscriu, ~, circumscris, III]◼◼◼verbă

parafraza [parafrazez, parafrazat]◼◼◻verbă

közíró főnév

publicist [~, publiciști, ~ul, publiciștii, ~ului, publiciștilor, ~ule, publiciștilor]◼◼◼substantiv {m}

külföldi hírek

știri externe◼◼◼

lakásátírás főnév

mutație de domiciliu

lefest (leír, ábrázol) ige

zugrăvi [zugrăvesc, zugrăvit]verbă

legújabb hírek

știri calde

lenyír ige

tunde [~, tund, tundă, tuns, III]◼◼◼verbă

levélpapír főnév

hîrție pentru scrisori

leír ige

scrie [(se) ~, (mă) scriu, (se) ~, scris, III]◼◼◼verbă

reprezenta [~, reprezint, reprezinte, ~t, I]◼◼◻verbă

înfățișa [~, înfățișez, înfățișeze, ~t, I]verbă

leír (ábrázol)

descrie [~, descriu, ~, descris, III]◼◼◼verbă

leírhatatlan melléknév

indescriptibil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv

inexprimabil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv

leírás főnév

amortizare [~, amortizări, ~a, amortizările, amortizării, amortizărilor, ~, amortizărilor]◼◼◼substantiv {f}

leíróiroda főnév

birou de copiatactesubstantiv

lírai melléknév

liric [~, lirici, lirică, lirice]◼◼◼adjectiv

manír főnév

maniere◼◼◼substantiv

mariníroz [~ott, ~zon, ~na] ige

marina [~, marinez, marineze, ~t, I]◼◼◼verbă

marinírozott hal

marinată de pește

masszíroz [~ott, ~zon, ~na] ige

masa [(se) ~, (mă) masez, (se) maseze, ~t, I]◼◼◼verbă

maszkíroz [~ott, ~zon, ~na] ige

machia [machiez, machiat]◼◼◻verbă

deghiza [ (se) ~, (mă) deghizez, (se) deghizeze, ~t, I]◼◼◼verbă

4567