Ungerska | Rumänska |
---|---|
érdem [~et, ~e, ~ek] főnév | merit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◼substantiv {n} credit [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◻substantiv {n} cuveni [se ~, (pers. 3) se cuvine, se cuvină, cuvie , ~t, IV]◼◻◻verbă |
érdemel [~t, ~jen, ~ne] ige | merita [~, merit, merite, meritând, I]◼◼◼verbă |
érdemes (megéri) | merită◼◼◼ |
érdemes (valamire) | demn [~, demni, demnă, demne]◼◼◼adjectiv |
érdemes művész | |
érdemjegy főnév | notă [~, note, nota, notele, notei, notelor, ~, notelor]◼◼◼substantiv {f} |
érdemrend főnév | ordin [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼substantiv {n} decorare [~, decorări, ~a, decorările, decorării, decorărilor, ~, decorărilor]◼◻◻substantiv {f} ordine [~, ordini, ~a, ordinile, ordinii, ordinilor, ~, ordinilor]◼◻◻substantiv {f} |
kiérdemel ige | merita [~, merit, merite, meritând, I]◼◼◼verbă |
megérdemel ige | merita [~, merit, merite, meritând, I]◼◼◼verbă |
megéri (érdemes) | merită◼◼◼ |
szalag (érdemrendnél) [~ot, ~ja, ~ok] főnév | cordon [cordoane]substantiv {n} |
szóra sem érdemes kifejezés |