Ungerska | Rumänska |
---|---|
érzelem [érzelmet, érzelme, érzelmek] főnév | afecțiune [~, afecțiuni, ~a, afecțiunile, afecțiunii, afecțiunilor]◼◼◻substantiv {f} |
érzelgős melléknév | sentimental [~, sentimentali, sentimentală, sentimentale]◼◼◼adjectiv |
érzelmek | sentimente◼◼◼ sentimental [~, sentimentali, sentimentală, sentimentale]◼◼◻adjectiv |
érzelmes melléknév | sentimental [~, sentimentali, sentimentală, sentimentale]◼◼◼adjectiv afectiv [~, afectivi, afectivă, afective]◼◻◻adjectiv |
érzelmi melléknév | emoțional [~, emoționali, emoțională, emoționale]◼◼◼adjectiv afectiv [~, afectivi, afectivă, afective]◼◼◻adjectiv |
érzet [~et, ~e, ~ek] főnév | senzație◼◼◼substantiv {f} sens [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
érzi magát ige | simți, se [simt, simțit]verbă |
érzék [~et, ~e, ~ek] főnév | simţ◼◼◼substantiv simț [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◼substantiv {n} sens [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} sentiment [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor]◼◼◻substantiv {n} gust [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor]◼◼◻substantiv {n} |
érzékel [~t, ~jen, ~ne] ige | pricepe [(se) ~, (mă) pricep, (se) priceapă, priceput, III]◼◼◼verbă |
érzékeltet | demonstra [~, demonstrez, demonstreze, ~t, I]◼◼◼verbă |
érzékeltet főnév | emisiune [~, emisiuni, ~a, emisiunile, emisiunii, emisiunilor, ~, emisiunilor]◼◻◻substantiv {f} |
érzékelés [~t, ~e, ~ek] főnév | percepție [~, percepții, percepția, percepțiile, ~i, percepțiilor, ~, percepțiilor]◼◼◼substantiv {f} percepere [~, perceperi, ~a, perceperile, perceperii, perceperilor]◼◼◻substantiv {f} conștiință [~, conștiințe, conștiința, conștiințele, conștiinței, conștiințelor, ~, conștiințelor]◼◻◻substantiv {f} discernere [~, discerneri, ~a, discernerile, discernerii, discernerilor, ~, discernerilor]◼◻◻substantiv {f} semnificație [~, semnificații, semnificația, semnificațiile, ~i, semnificațiilor, ~, semnificațiilor]◼◻◻substantiv {f} |
érzékelési | sensibil [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]◼◼◼ |
érzékelő [~t, ~je, ~k] főnév | de precizie◼◼◼ receptiv [~, receptivi, receptivă, receptive]◼◻◻adjectiv |
érzékelő főnév melléknév | senzitiv [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼substantiv adjectiv |
érzékeny melléknév | sensibil [~, sensibili, sensibilă, sensibile]◼◼◼adjectiv receptiv [~, receptivi, receptivă, receptive]◼◼◻adjectiv de precizie◼◻◻ simțitor [~, simțitori, simțitoare, simțitoare]◼◻◻adjectiv |
érzékenység [~et, ~e] főnév | delicatețe [~, delicateți, ~a, delicatețile, delicateții, delicateților, ~, delicateților]◼◼◼substantiv {f} |
érzéketlen melléknév | insensibil [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◼adjectiv indiferent [~, indiferenți, indiferentă, indiferente]◼◼◻adjectiv |
érzéki melléknév | lasciv [~, lascivi, lascivă, lascive]◼◼◼adjectiv senzitiv [~, ~i, ~ă, ~e]◼◼◻adjectiv |
érzéki (nemi) | senzual [~, senzuali, senzuală, senzuale]◼◼◼adjectiv |
érzékiség főnév | senzualitate [~, senzualități, ~a, senzualitățile, senzualității, senzualităților]◼◼◼substantiv {f} |
érzékszerv főnév | organ senzorialsubstantiv |