Ungersk-Norsk ordbok »

ujj betyder på norska

UngerskaNorska
ujj sb

erme [-t, -r, -ne]

finger [-en, -gre/-grer, -grene]

ujjal mutat

peker med fingeren

ujjas adj

med ermer

med fingre

ujjat alkot

skaper noe nytt

ujjat húz valakivel

utfordrer noen

ujjatlan adj

ermeløs [-t, -e]

uten fingre

uten tær

ujjatlan mellény

slippover [-en, -e, -ne]

ujjbegy sb

fingertupp [-en, -er, -ene]

ujjbáb sb

fingerdukke

ujjgyakorlat sb

etyde [-n, -r, -ne]

fingerøvelse [-n, -r, -ne]

ujjhegy sb

fingertupp [-en, -er, -ene]

ujjlenyomat sb

fingeravtrykk [-et, -, -ene/-a]

ujjnyi adj

en tomme lang

ujjnyom sb

fingeravtrykk [-et, -, -ene/-a]

ujjong v

jubler [jublet/jubla, jublet/jubla]

ujjongás sb

gledesrop, jubel

ujjrend sb

fingersetning

a kisujjad köré csavarhatod

du kan surre ham rundt din lillefinger

a kisujjamat nyújtom de az egész karomat akarja

jeg gir ham lillefingeren men han vil ha hele hånden

a kisujjában van

kan det på fingrene

a kisujját se mozdította

han rørte ikke en finger

becsípi az ujját

får fingeren i klemme

csak néhány ujjnyira egymástól

bare en håndsbredd fra hverandre

denevérujj sb

flaggermuserme [-t, -r, -ne/-ma]

egyujjas kesztyű

vott [-en, -er, -ene]

genetikai ujjlenyomat

genetisk fingeravtrykk

gyűrűsujj sb

ringfinger [-en, -gre/-grer, -grene]

hosszú ujjú blúz

langermet bluse

hüvelykujj sb

tommel, tommelfinger, tott

hüvelykujjszabály sb

tommelfingerregel

ingujj sb

skjorteerme [-t, -r, -ne/-a]

Isten ujja

Guds finger

kabátujj sb

jakkeerme [-t, -r, -ne]

kåpeerme [-t, -r, -ne/-ma]

kis lábujj

lilletå [-en/-a, -tær, -tærne]

12