Ungersk-Norsk ordbok »

telt betyder på norska

UngerskaNorska
telt adj

full [-t, -e]

fyldig [-, -e]

telt alak

fyldig figur

telt arcú

rundkinnet [-, -e/-ede]

telt ház

fullt hus

telt idomú nő

kvinne med yppige former

telt marékkal

rundhåndet [-, -e/-ede]

teltség sb

fyldighet [-en/-a, -er, -ene]

betelt a létszám

er blitt fulltegnet

bérpolitikai nézeteltérés

lønnstvist

csordultig telt

breddfull [-t, -e]

dinsztelt adj

ristet, surret

dinsztelt hagyma

surret løk

doppingtesztelt adj

dopingtestet

elszigetelt adj

avsondret, isolert

elszigeteltség sb

avsondrethet, isolasjon

elégtételt szolgáltat

gir oppreisning

elégtételt vesz

tar hevn

felfalja az ételt

sluker maten

felszentelt adj

vigslet [-, -e/-ede]

felvételt kérő

kandidat, søker

felvételt készít

fotograferer, tar bilder, tar opp på bånd

felvételt nyer

blir tatt opppå et studium

foszfáteltávolítás sb

fjerning av fosfat

fényképfelvételt készít

fotograferer, tar en fotografi

gőzzel telt

fylt av damp

hangszigetelt adj

lyddempet

hitelt ad

bevilger kreditt, bevilger lån

hitelt felvevő

låntaker [-en, -e, -ne]

hitelt nyújt

gir/yter lån, låner

hitelt nyújtó

långiver [-en, -e, -ne]

hitelt vesz fel

tar opp lån

hitelt vesz igénybe

tar opp lån

hiteltartozás sb

gjeld

hiteltelen adj

ikke troverdig

hiteltörlesztés sb

tilbakebetaling på lån

hiteltörlesztési moratórium

betalingsutsettelse [-n, -r, -ne]

hiteltúllépés sb

overtrekk [-et, -, -ene/-a]av kreditt

hálatelt sb

takknemlig [-, -e]

hőszigetelt adj

varmeisolert

12