Ungersk-Norsk ordbok »

tél betyder på norska

UngerskaNorska
téltű jármű

amfibiekjøretøy [-et, -/-er, -ene/-a]

télű adj

tveegget [-, -e/-ede]

télű fegyver

tveegget sverd

körülmetél v

omskjære [omskar, omskåret]guttebarn

körülmetélés sb

kjønnslemlestelse [-n, -r, -ne]jentebarn

omskjæring [-en/-a, -er, -ene]

tél sb

line, rep, tau

télből vannak az idegei

har nerver av stål

télfonás sb

spleis [-en, -er, -ene]

télgyártó sb

repslager [-en, -e, -ne]

télhágcsó sb

taustige [-n, -r, -ne]

télhíd sb

hengebro [-en/-a, -er, -ene]

télhúzás sb

dragkamp, tautrekking

télidegek sb

nerver av stål

télidegzetű adj

har nerver av stål

télmászás sb

tauklatring

télnek áll

aksepterer betingelsene, stiller opp

télpálya sb

taubane [-n, -r, -ne]

téltekercs sb

taukveil [-en, -er, -ene]

téltánc sb

balansegang, linedans

téltáncos sb

linedanser [-en, -e, -ne]

télugrás sb

strikkhopp [-et, -, -ene/-a]

télverő sb

repslager [-en, -e, -ne]

télvég

tamp, taustump

télvéget rögzít

takler [taklet/takla, taklet/takla]

télzet sb

tauverk [-et, -/-er, -ene/-a]

látszatélet sb

skyggetilværelse [-n, -r, -ne]

marasztaló ítélet

fellende dom

meghoz egy ítéletet

avsier en dom

meghozza az ítéletet

det blir avsagt dom

megítél v

bedømmer [bedømte, bedømt]

tildømmer [tildømte, tildømt]

megítélés sb

bedømmelse [-n, -r, -ne]

skjønn

tilkjennelse [-n, -r, -ne]

mentes az előítéltektől

fri for fordommer

metél v

kapper opp, skjærer i småbiter

metélt * adj

finhakket, finskåret

metélt ** sb

spagetti, vermicellien slags oppskåret makaroni

metélőhagyma sb Allium schoenoprasum

gressløk [-en, -er, -ene]

3456