Ungersk-Norsk ordbok »

széles mosoly betyder på norska

UngerskaNorska
széles adj

bred, vid

mosoly sb

smil [-en/-et, -, -ene/-a]

széles látókör

vidsyn [-et, -, -ene/-a]

széles csípő

brede hofter

széles választék

bredt utvalg

széles nyomtájú

bredsporet [-, -e/-ede]

széles vásznú

wide-screen

széles csípőjű

er bred over hoftene

széles karimájú

bredbremmet [-, -e/-ede]

széles vállú

bredskuldret [-, -e/-ede]

lefegyverző mosoly

avvæpnende smil

sátáni mosoly

satanisk smil

hízelgő mosoly

et sleskt smil

gúnyos mosoly

hånlig smil

kényszeredett mosoly

påtvunget smil

csupa mosoly

smil fra øre til øre

boldog mosoly

lykkelig/salig smil

erőltetett mosoly

tvunget smil

zavart mosoly

forvirret smil

bamba mosoly

fårete smil

széles karimájú kalap

bredbremmet hatt

széles körben alkalmazzák

har bred anvendelse

széles körben ismert

kjent i vide kretser

széles körben alkalmaz

bruker i stor utstrekning

egy arasznyi széles

et fingerspann bred

egy tenyér széles

håndsbredd [-en, -er, -ene]

széles szárú nadrágban jár

går med sleng i buksen

arcára fagyott a mosoly

smilet frøs fast på hans ansikt

ajkára fagyott a mosoly

smilet stivnet på leppene hans