Ungersk-Norsk ordbok »

ruha betyder på norska

UngerskaNorska
gyermekruha sb

barneklær [-, -ne]

gyermekruházat sb

barneklær [-, -ne]

hasznos beruházás

lønnsom investering

hasznot hajtó beruházás

lønnsom investering

hatalommal felruház

gir myndighet til

hosszú uszályos ruha

kjole med langt slep

időjárásnak megfelelő ruha

klær avpasset etter været

infrastrukturális beruházás

infrastrukturinvestering

ingatlan átruházása

overdragelse av fast eiendom

ingruha sb

skjortebluse

internetes áruház

nettvarehus

ipari beruházás

industriell investering

iskolai egyenruha

skoleuniform [-en/-a, -er, -ene]

iskolaruha sb

skoleuniform [-en/-a, -er, -ene]

joggal felruház

bemyndiger [bemyndiget/bemyndiga, bemyndiget/bemyndiga]

jogkör átruházása helyi önkormányzatokra

desentralisering av makt til lokale myndigheter

jól áll rajta ez a ruha

klærne passer henne godt

kartonruha sb

bomullsklær [-, -ne]

katalogusáruház sb

postordreselskap

katona ruházat

militært antrekk

katonai egyenruha

militæruniform [-en/-a, -er, -ene]

katonaruha sb

militæruniform [-en/-a, -er, -ene]

készruha sb

ferdigsydde klær

kétrészes fürdőruha

todelt badedrakt

kikészíti a ruháját

legger fram klærne sine

kíméli a ruháit

er forsiktig med klærne sine, passer på sine klær, skåner sine klær

kismamaruha sb

mammakjole, mammaklær

kivágott ruha

utringede klær, utringet kjole

konyharuha sb

kjøkkenhåndkle [-et, -klær, klærne]

oppvaskhåndkle

koptatja a ruháját

sliter på klærne sine

környezetvédelmi beruházás

miljøinvestering

közösségi beruházás

offentlig investering

közületi beruházás

offentlig investering

lakásátruházás sb

overføring av bolig

Legfelsőbb Bíróság előtti eljárásra felruházott ügyvéd

advokat med møterett for høyesterett, høyesterettsadvokat

legszebb ruhájában öltözve

kledd i sin fineste stas

leveszi a ruháit

kler av seg, tar av seg klærne

leveti a ruháját

tar av seg klærne

lovaglóruha sb

ridedrakt [-en/-a, -er, -ene]

2345