Ungerska | Norska |
---|---|
rendbe tesz | |
rendbe hoz | bringer i orden, får skikk på, ordner, overhaler, setter i stand |
szívesen teszi | |
szokásból teszi | |
megszokásból teszi | |
házat épít | |
házat bérel | |
rendbe hozza magát | |
ábécé rendbe állít | |
fontossá teszi magát | |
bankba teszi pénzét | |
fejét teszi rá | |
vett egy házat | |
összeácsol egy házat | |
rendbe hozza a haját | |
gyakorlat teszi a mestert ordtak | |
zsebre teszi a kezét | |
veszélynek teszi ki magát | |
kettesbe teszi a sebességet | |
láthatóvá teszi a problémákat | |
takarékba teszi a pénzét | |
szórakoztatóbbá teszi az elmesélést | |
karba teszi a kezét | |
átkutatták az egész házat | |
nem teszi ki az ablakba | er ikke stolt av detegentlig: setter det ikke fram i vinduet |
pokollá teszi valakinek az életét | |
azt teszi amit ösztöne súg | |
a ruha teszi az embert | |
be nem teszi oda a lábát |