Ungersk-Norsk ordbok »

mez betyder på norska

UngerskaNorska
élelmez v

forsyner med mat, provianterer

élelmezés sb

ernæring, matvareforsyning, proviantering

élelmezési adj

ernærings-

élelmezési költségek

utgifter til mat

élelmezési szolgálat

catering [-en, -er, -ene]

élelmezéstudomány sb

ernæringsvitenskap [-en, -er, -ene]

elemez v

analyserer [analyserte, analysert]

elmezavar sb

sinnsforvirring [-en/-a, -er, -ene]

élmezőny sb

toppsjikt [-et, -, -ene/-a]

előre figyelmeztet

advarer på forhånd

előzetes figyelmeztetés ellenére

til tross for at det ble advart på forhånd

emez pron

denne

erdőn mezőn

i skog og mark

értelmez v

fortolker, tolker

értelmezés sb

fortolkning [-en/-a, -er, -ene]

értelmezési módszer

tolkningsmetode

értelmező adj

forklarende, fortolkende

értelmező szótár

leksikon, monolingval ordbok, oppslagsverk

eternitlemez sb

eternitplate

ezt, hogy értelmezzem?

hvordan skal jeg tyde dette?

ezüstözött lemez

plett [-en, -er, -ene]

falemez sb

finerplate, trepanel

farostlemez sb

trefiberplate [-n/-ta, -r, -ne]

farsangi jelmez

karnevalskostyme

fedéllemez sb

deksel [-et/-slet, -/-sler, -slene/-sla]

takpapp, takplate

fedőlemez sb

beskyttelsesplate, dekkplate

fegyelmez v

disiplinerer [disiplinerte, disiplinert]

fegyelmezési problémák

disiplinære problemer

fegyelmezetlen adj

udisiplinert, ulydig, uoppdragen

fegyelmezett adj

disiplinert [-, -e]

fegyelmezettség sb

disiplin [-en, -er, -ene]

fegyelmezi magát

disiplinerer seg

feldolgozott mezőgazdasági termény

bearbeidet landbruksprodukt

félmeztelen adj

halvnaken [-t, -kne]

félreértelmez v

misoppfatter, mistolker, mistyder

fémlemez sb

metallplate [-n/-ta, -r, -ne]

figyelmeztet v

advarer, formaner, varskur, varsler

figyelmeztetés sb

advarsel, formaning, varsel, varsko, varsku

påminnelse [-n, -r, -ne]

2345