Ungersk-Norsk ordbok »

mattot ad a királynak betyder på norska

Automatisk översättning:

gir sjakkmatt til kongen
UngerskaNorska
mattot ad valakinek

matter noen

ad v

donerer, gir, skjenker, tildeler

mattot kap

får sjakk matt

ad hoc

ad hoc, i dette spesielle tilfellet

ad abszurdum

ad absurdum, til det absurde, til det meningsløse

ad-vesz v

kjøper-selger

hangversenyt ad

gir konsert

alkalmat ad

foranlediger [foranlediget, foranlediget]

gir en sjanse

birtokba ad

overdrar [overdro/overdrog, overdradd/overdratt]

fogadást ad

holder mottakelse

biztosítékot ad

forsikrer [forsikret/forsikra, forsikret/forsikra]

jelt ad

gir tegn, signaliserer

nemességet ad

adler [adlet/adla, adlet/adla]

hangot ad

gir uttrykk for, tar til ordet for, uttaler

utat ad

gjør vei for noen

koncertet ad

konserterer [konserterte, konsertert]

albérletbe ad

framleier [framleide, framleid]

segítséget ad

hjelper [hjalp, hjulpet]

yter bistand

hírül ad

gjør bekjent, gjør kjent

kézbe ad

gir noe i hånden til noen

kezet ad

håndhilser, rekker noen hånden

kölcsönt ad

gir lån

kegyelmet ad

benåder [benådet/benåda, benådet/benåda]

szállást ad

gir husly, huser

árengedményt ad

gir prisavslag , gir rabatt

férjhez ad

gifter bortkvinne

választ ad

gir svar, svarer

zálogba ad

pantsetter [pantsatte, pantsatt]

stamper [stammet/stamma, stammet/stamma]

haszonbérbe ad

leier ut

lehetőséget ad

gir anledning til, gir muligheter for

kárpótlást ad

erstatter, kompenserer, yter erstatning

kártérítést ad

erstatter

örökbe ad

adopterer bort

gir bort for godt

cserébe ad

bytter [byttet/bytta, byttet/bytta]

szakvéleményt ad

gir sakkyndig uttalelse

tudtára ad

lar ham få vite

hitelt ad

bevilger kreditt, bevilger lån

hálát ad

takker [takket/takka, takket/takka]

engedélyt ad

gir tillatelse til

órákat ad

gir timer, underviser

borravalót ad

gir tips, tipser

helyet ad

gir plass

tanácsot ad

gir råd

bérmunkába ad

tar inn innleid hjelp

ajándékba ad

gir som gave

felvilágosítást ad

gir beskjed/informasjon/opplysninger

12