Norska | Ungerska |
---|
kinn [-et, -/-er, -ene/-a] sb | arc, orca |
begynner å skinne | kisüt |
beinskinne [-n/-na, -r, -ene] sb | csontsín |
bjørneskinn [-et, -, -ene/-a] sb | medvebőr |
blir våt til skinnet | agyonázik, bőrig ázik |
bøffelskinn [-et, -, -ene/-a] sb | bivalybőr |
den skinner vakkert | szép fénye van |
det brenner i kinnene på ham | ég az arca |
dyreskinn [-et, -, -ene/-a] sb | állatbőr |
ferdsel på skinnegangen er forbudt | a vágányokon járni tilos |
ferdsel på skinnegangen er forbudt! | a vágányokon járni tilos |
geiteskinn [-et, -, -ene/-a] sb | kecskebőr, sevró |
gjennomskinnelig [-, -e] adj | áttetsző |
gjenskinn [-et, -, -ene/-a] sb | visszfény |
hareskinn [-et, -, -ene/-a] sb | nyúlbőr |
helskinnet [-, -e/-ede] adj | sértetlen, ép |
hjorteskinn [-et, -, -ene/-a] sb | szarvasbőr |
holder seg i skinnet | megfér a bőrében |
hulkinnet [-, -e/-ede] adj | beesett arcú |
ikke selg skinnet før bjørnen er skutt! | ne igyál előre a medve bőrére! |
kalveskinn [-et, -, -ene/-a] sb | borjúbőr |
kaninskinn [-et, -, -ene/-a] sb | nyúlbőr |
kommer helskinnet fra det | ép bőrrel megússza |
krokodilleskinn [-et, -, -ene/-a] sb | krokodilbőr |
lammeskinn [-et, -, -ene/-a] sb | báránybőr |
lampeskinn [-et, -, -ene/-a] sb | lámpafény |
lar skinne gjennom | éreztet |
leggskinn [-et, -, -ene/-a] sb | lábszárvédő |
mokkaskinn [-et, -, -ene/-a] sb | hasított bőr |
måneskinn [-et, -, -ene/-a] sb | holdfény, holdvilág |
nappaskinn [-et, -, -ene/-a] sb | fényes bőr |
reveskinn [-et, -, -ene/-a] sb | rókaprém |
rosekinn [-et, -/-er, -ene/-a] sb | rózsás arc |
rundkinnet [-, -e/-ede] adj | pufók, telt arcú |
råskinn [-et, -, -ene/-a] sb | nyersbőr |
saueskinn [-et, -, -ene/-a] sb | báránybőr |
selskinn [-et, -, -ene/-a] sb | fókabőr |
skinne [-n/-na, -r, -e] sb | dúc sín |
skinnebein [-et, -, -ene/-a] sb | lábszárcsont, sípcsont |