Ungerska | Norska |
---|---|
kötés sb | bandasje, bind, forbinding, kompress, omslag binding [-en/-a, -er, -ene] forbindelse [-n, -r, -ne]kjemi innbinding [-en/-a, -er, -ene] strikking [-en/-a, -er, -ene] |
azzal a kikötéssel | |
bekötés sb | tilkobling [-en/-a, -er, -ene] |
bekötési díj | tilknytningsavgift [-en/-a, -er, -ene] |
borjúbőr kötés | skinninnbinding [-en/-a, -er, -ene] |
békekötés sb | fredsslutning [-en/-a, -er, -ene] |
bőrkötés sb | skinnbind [-et, -, -ene/-a] |
díszkötés sb | |
egy szerződés megkötése | |
előzetes kikötés | forutsetning [-en/-a, -er, -ene] |
félbőrkötés sb | |
garanciakikötés sb | garantivilkår [-et, -, -ene/-a] |
gipszkötés sb | gipsbandasje [-n, -r, -ne] |
gúzsbakötés sb | |
helyhez kötés | lokalisering [-en/-a, -er, -ene] |
hidrogénkötés sb | hydrogenbinding [-en/-a, -er, -ene] |
házasságkötés sb | |
házasságkötési életkor | giftealder [-en, -e/-dre/-drer, -ne/-drene] |
jókötésű adj | velbygd [-, -e]kropp |
keménykötésű adj | |
keresztkötés sb | bånd som krysser hverandreinnpakking korsbånd [-et, -, -ene/-a]gammel betegnelse på postsending som var bundet sammen - B/C-post |
kettős kötés | dobbeltbinding [-en/-a, -er, -ene] |
kikötés sb | fortøyning [-en/-a, -er, -ene] forutsetning [-en/-a, -er, -ene] |
kikötések és feltételek | leveringsbetingelser [-, -sene] |
kémiai kötés | |
kémiai kötések | |
könyvkötészet sb | bokbinderi [-et, -/-er, -ene/-a] |
lekötés sb | fiksering [-en, -er, -ene]kjemi pantsettelse [-n, -r, -ne] |
lekötési időtartam | bindingstid [-en/-a, -er, -ene] |
megkötés sb | binding [-en/-a, -er, -ene] |