Ungersk-Norsk ordbok »

képes betyder på norska

UngerskaNorska
jelképesen ábrázol

symboliserer [symboliserte, symbolisert]

jogképes adj

rettslig sett kompetent

jogképesség sb

rettshandelsevne [-n/-na, -r, -e]

járóképes adj

oppegående [-, -]

keresőképes adj

i stand til å utføre lønnet arbeid

keresőképesség sb

inntjeningsevne, inntjeningspotensial

korához képest jó erőben van

han er sprek for alderen

küzdőképes adj

stridsdyktig [-, -e]

küzdőképesség sb

kampstyrke [-n, -r, -ne]

le van maradva az ütemtervhez képest

ligger etter skjemaet

lebomlóképesség sb

nedbrytbarhet [-en/-a, -er, -ene]

látóképesség sb

synsevne [-n/-na, -r, -e]

megfigyelőképesség sb

observasjonsevne

meghaladja a felfogóképességemet

det går over min forstand

megoldóképesség sb

evne til å løse ting

mindenre képes

er i stand til å gjøre alt

er villig til alt

minimális befogadóképesség

minimumskapasitet

munkaképes adj

arbeidsfør [-t, -e]

munkaképesség sb

arbeidsevne, arbeidskapasitet

mutasd mire vagy képes

vis hva du er god for

működőképes adj

funksjonsdyktig [-, -e]

nem képes

er ikke i stand til, er ikke kapabel til, kan ikke, klarer ikke

nem képes veszíteni

tåler ikke å tape

nemzetközi versenyképesség

internasjonal konkurransedyktighet

nemzőképes adj

forplantningsdyktig [-, -e]

nemzőképesség sb

forplantningsevne [-n/-na, -r, -ne]

piac felvevőképessége

markedspotensial

piacképes adj

salgbar [-t, -e]

rakodóképesség sb

lastekapasitet [-en, -er, -ene]

raktári befogadóképesség

lagringskapasitet [-en, -er, -ene]

repülőképes adj

flydyktig [-, -e]

szabadalomképes adj

patenterbar [-t, -e]

szabadalomképesség sb

det at noe kan patenteres, patenterbarhet

szakképesítés sb

faglig kvalifikasjon

szalonképes adj

presentabel, stueren

szaporodóképes adj

forplantningsdyktig [-, -e]

szellemi képesség

intellektuell kapasitet, intelligens

szervezőképesség sb

organisasjonstalent

szerény képességei szerint

etter fattig evne

1234