Ungersk-Norsk ordbok »

erőszakos cselekmény áldozata betyder på norska

UngerskaNorska
erőszakos cselekmény

voldshandling [-en/-a, er, -ene]

erőszakos adj

aggressiv, voldelig, voldsom

cselekmény sb

handling [-en/-a, -er, -ene]

erőszakos viselkedés

aggressivitet [-en, -er, -ene]

erőszakos támadás

aggresjon [-en, -er, -ene]

erőszakos bűnöző

voldsforbryter [-en, -e, -ne]

büntetendő cselekmény

straffbar handling

rosszindulatú cselekmény

renke [-n, -r, -ne]

bosszúállási cselekmény

hevnaksjon [-en, -er, -ene]

háborús cselekmény

krigshandling [-en/-a, -er, -ene]

garázda cselekmény

vandalisme [-n, -r, -ne]

jogtalan cselekmény

ulovlig/urettmessig handling

tévedés áldozata

offer for feiltakelse

bombázás áldozata

bombeoffer [-et, -/ofre, -ofrene/-ofra]

bűncselekmény áldozata

offer for forbrytelse

erőszak áldozata

voldsoffer [-et, -/-ofre, -ofrene/-ofra]

erőszakos nemi közösülés

seksuelt overgrep, voldtekt

áldozata lesz valaminek

blir offer for noe

a sors áldozata

han har hatt en ublid skjebneomtrent

a cselekmény Berlinben játszódik

handlingen foregår i Berlin

a baleset áldozata lett

ble drept i ulykken