Ungersk-Norsk ordbok »

beteg a honvágytól betyder på norska

UngerskaNorska
beteg * adj

syk [-t, -e]

beteg lesz

blir syk

beteg dolog

en håpløs sak

beteg ** sb

en som er syk, pasient

lelki beteg

psykisk syk

gyógyíthatatlan beteg

uhelbredelig syk

rákos beteg

kreftsyk person

bejábeteg

poliklinisk pasient

fennjábeteg

oppegående pasient

súlyos beteg

alvorlig syk

női beteg

kvinnelig pasient

diabéteszes beteg

diabetiker [-en, -e, -ne]

lázas beteg

pasient med feber

kórházi beteg

sykehuspasient

halálos beteg

dødelig syk

halálosan beteg

dødssyk

nagyon beteg

er alvorlig syk

képzelt beteg

hypokonder, person som er innbilt syk

sürgősségi beteg

akuttpasient

a beteg állapota

pasientens helsetilstand

gyógyul a beteg

pasienten er på bedringens vei

ágyban fekvő beteg

sengeliggende pasient

benn fekvő beteg

inneliggende pasient

megkopogtatja a beteg mellét

banker på pasientens bryst

úgy tesz, mintha beteg lenne

han later som om han er syk